ROŚLINNY GRILL w WM

Zapraszamy wszystkich w wieku 13-35 lat na roślinnego grilla, który odbędzie się w ogródku przed Wymiennikownią! To super czas na świętowanie rozpoczęcia wakacji ☀ 🌿 Jak co roku będzie to zielona wersja grilla! Oznacza to, że wszystko co u nas zjecie będzie wegańskie (czyli bez produktów pochodzenia zwierzęcego). To fajne i zdrowe oraz przyjazne naszej planecie ❤ 🥑🥦🫑🌶🌽🍅🧅🥕🥔 Przygotujemy grillowane warzywa, wegańskie pasty na kanapki, zdrowe przekąski, sałatki i lemoniady. Razem zrobimy pyszne i wegańskie oraz wegetariańskie potrawy, które później będziecie mogli w prosty sposób przygotowywać podczas wszystkich wakacyjnych imprez skupionych wokół wspólnego biesiadowania. Oprócz jedzenia będą na Was czekać także quiz z nagrodami oraz warsztaty!✨ Możecie dołączyć już o 15:00 żeby razem przygotować wszystkie produkty! :D 📍 Gdzie? Wymiennikownia ul. Kartuska 20B Gdynia 🗓️ Kiedy? 25.06.2026 ⏰ 17:00-20:00 👥 Dla kogo? Dla wszystkich w wieku 13-35 lat 📧 Jak się zapisać? Zgłoszenia prosimy wysyłać na maila [email protected] W zgłoszeniu podajcie: imię, nazwisko i wiek! 🎉 WSTĘP WOLNY ------------------------------------------------ We invite everyone aged 13-35 to a plant-based barbecue that will take place in the garden in front of Wymiennikownia! It's a great opportunity to celebrate the beginning of the holidays together ☀️ 🌿 As every year, it will be a green version of a barbecue! This means that everything you eat with us will be vegan (i.e., without any animal products). It's tasty, healthy, and friendly to our planet ❤ 🥑🥦🫑🌶🌽🍅🧅🥕🥔 We will prepare grilled vegetables, vegan sandwich spreads, healthy snacks, salads, and lemonades. Together, we'll make delicious vegan and vegetarian dishes that you'll later be able to easily prepare during all your summer gatherings centered around shared meals. In addition to food, there will also be a quiz with prizes and workshops waiting for you! ✨ Free entry 😉 You can join us already at 3:00 PM to prepare all the ingredients together! :D 📍 Where? Wymiennikownia ul. Kartuska 20B Gdynia 🗓️ When? 25.06.2026 ⏰ Time: 17:00-20:00 👥 Who is it for? For everyone aged 13-35 📧 How to sign up? Please send your application to: [email protected] In your application, include: first name, last name, and age! 🎉 FREE ENTRY ------------------------ Запрошуємо всіх віком 13-35 років на рослинний гриль, який відбудеться в саду перед Wymiennikownia! Це чудова нагода разом відсвяткувати початок канікул ☀️ 🌿 Як і щороку, це буде «зелена» версія гриля! Це означає, що все, що ви у нас скуштуєте, буде веганським (тобто без продуктів тваринного походження). Це смачно, корисно та дружньо до нашої планети ❤ 🥑🥦🫑🌶🌽🍅🧅🥕🥔 Ми підготуємо запечені овочі, веганські намазки для бутербродів, корисні закуски, салати та лимонади. Разом ми приготуємо смачні веганські та вегетаріанські страви, які ви згодом зможете легко готувати під час усіх літніх зустрічей із спільним частуванням. Окрім їжі, на вас чекатиме вікторина з призами та майстер-класи! ✨ Вхід безкоштовний 😉 Ви можете приєднатися вже о 15:00, щоб разом підготувати всі продукти! :D 📍 Де? Wymiennikownia вул. Картуська 20B Гдиня 🗓️ Коли? 25.06.2026 ⏰ Час: 17:00-20:00 👥 Для кого? Для всіх віком 13-35 років 📧 Як записатися? Будь ласка, надсилайте заявки на email: [email protected] У заявці вкажіть: ім'я, прізвище та вік! 🎉 ВХІД ВІЛЬНИЙ

Zapraszamy wszystkich w wieku 13-35 lat na roślinnego grilla, który odbędzie się w ogródku przed Wymiennikownią! To super czas na świętowanie rozpoczęcia wakacji ☀ 🌿 Jak co roku będzie to zielona wersja grilla! Oznacza to, że wszystko co u nas zjecie będzie wegańskie (czyli bez produktów pochodzenia zwierzęcego). To fajne i zdrowe oraz przyjazne naszej planecie ❤ 🥑🥦🫑🌶🌽🍅🧅🥕🥔 Przygotujemy grillowane warzywa, wegańskie pasty na kanapki, zdrowe przekąski, sałatki i lemoniady. Razem zrobimy pyszne i wegańskie oraz wegetariańskie potrawy, które później będziecie mogli w prosty sposób przygotowywać podczas wszystkich wakacyjnych imprez skupionych wokół wspólnego biesiadowania. Oprócz jedzenia będą na Was czekać także quiz z nagrodami oraz warsztaty!✨ Możecie dołączyć już o 15:00 żeby razem przygotować wszystkie produkty! :D 📍 Gdzie? Wymiennikownia ul. Kartuska 20B Gdynia 🗓️ Kiedy? 25.06.2026 ⏰ 17:00-20:00 👥 Dla kogo? Dla wszystkich w wieku 13-35 lat 📧 Jak się zapisać? Zgłosz...