Conrad w księgarniach / Spotkanie z Miroslavą Kuľkovą, autorką książki "Hotel Balkan"

W ramach wydarzeń towarzyszących krakowskiemu Conrad Festival zapraszamy na spotkanie z Miroslavą Kuľkovą, słowacką pisarką, autorką tomu opowiadań „Hotel Balkan" Prowadzenie spotkania: Rafał Majerek Tłumaczenie: Aleksandra Hudymač Miroslava Kuľková - słowacka pisarka, laureatka wielu konkursów literackich. Krótkie prozy publikowała w słowackich czasopismach, a w roku 2023 ukazał się jej debiut książkowy „Hotel Balkan". Tom, zawierający siedem rozgrywających się na Bałkanach opowiadań, w których autorka podejmuje m.in. kwestie pamięci, traumy, dążenia do wolności, usytuowania jednostki w sieci rozmaitych relacji tożsamościowych, w tym narodowych i genderowych, spotkał się z bardzo dobrym przyjęciem krytyki literackiej i publiczności. Książka znalazła się w 2024 roku w finale najważniejszej słowackiej nagrody literackiej Anasoft litera i wyróżniona została nagrodą czytelników i czytelniczek. W Polsce tom opublikowany został nakładem wydawnictwa Ha!art w przekładzie Rafała Bukowicza w 2025 roku. Rafał Majerek - slawista, adiunkt w Instytucie Filologii Słowiańskiej UJ, prowadzi badania dotyczące rozwoju prozy słowackiej po 1989 roku i dyskursów mniejszościowych w najnowszej literaturze słowackiej. Aleksandra Hudymač - słowacystka i polonistka, adiunktka w Instytucie Filologii Słowiańskiej UJ, badaczka literatury słowackiej XIX wieku, popularyzatorka literatury i kultury słowackiej w Polsce. Organizatorzy spotkania: Krakowskie Biuro Festiwalowe, Wydawnictwo Ha!art, Instytut Filologii Słowiańskiej UJ, Instytut Słowacki w Warszawie, Księgarnia i Kawiarnia Podróżnicza Bonobo

W ramach wydarzeń towarzyszących krakowskiemu Conrad Festival zapraszamy na spotkanie z Miroslavą Kuľkovą, słowacką pisarką, autorką tomu opowiadań „Hotel Balkan" Prowadzenie spotkania: Rafał Majerek Tłumaczenie: Aleksandra Hudymač Miroslava Kuľková - słowacka pisarka, laureatka wielu konkursów literackich. Krótkie prozy publikowała w słowackich czasopismach, a w roku 2023 ukazał się jej debiut książkowy „Hotel Balkan". Tom, zawierający siedem rozgrywających się na Bałkanach opowiadań, w których autorka podejmuje m.in. kwestie pamięci, traumy, dążenia do wolności, usytuowania jednostki w sieci rozmaitych relacji tożsamościowych, w tym narodowych i genderowych, spotkał się z bardzo dobrym przyjęciem krytyki literackiej i publiczności. Książka znalazła się w 2024 roku w finale najważniejszej słowackiej nagrody literackiej Anasoft litera i wyróżniona została nagrodą czytelników i czytelniczek. W Polsce tom opublikowany został nakładem wydawnictwa Ha!art w przekładzie Rafała Bukowicza ...