Maria Ka • Koncert otwarcia • HOIZ 2026

🟣 MARIA KA • KONCERT OTWARCIA • HOIZ 2026 🟣 🇵🇱 Jidysz jako język współczesnej muzyki, osobistej ekspresji i opowieści o tożsamości. Na koncercie Marii Ka usłyszymy autorskie utwory w jidysz oraz adaptacje istniejących kompozycji. Tradycja spotka się tu z elektroniką, alternatywą, punkiem i elektropopem, tworząc brzmienie, w którym jidysz nie jest językiem zamkniętym w przeszłości, lecz żywym narzędziem komunikacji. To muzyczna podróż przez aktualne tematy społeczne, wielość tożsamości oraz kobiece historie i perspektywy. Utworom będą towarzyszyć efekty wizualne, a tytułowe połączenia pojawią się nie tylko na poziomie języka, lecz również brzmienia, obrazu i opowieści. Koncert otworzy HOIZ 2026. 📅 KIEDY? 26 czerwca 2026, piątek godz. 19:00 📍 GDZIE? Finker Hoiz ul. Dietla 29/1, Kraków 🎟️ ODBIERZ DARMOWĄ WEJŚCIÓWKĘ: https://forms.gle/R9AagEnAntciMsHXA ➡️ Pobierz pełny interaktywny program HOIZ 2026: http://festivalt.com/wp-content/uploads/2026/06/PROGRAM-interaktywny.pdf Projekt współfinansowany ze Środków Miasta Krakowa. 🇪🇺 Wydarzenie jest realizowane w ramach projektu „ReActMem: Pamięć Ratunkowa - aktywizm, sztuka i pamięć publiczna", który jest współfinansowany przez Unię Europejską z programu Citizens, Equality, Rights and Values (CERV 2024-2026). Poglądy i opinie wyrażone w niniejszym dokumencie są wyłącznie poglądami autorów i nie muszą odzwierciedlać poglądów Unii Europejskiej. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 🇬🇧 Yiddish as a language of contemporary music, personal expression and stories of identity. The concert will feature Maria Ka's original songs in Yiddish as well as adaptations of existing compositions. Tradition meets electronic music, alternative, punk and electropop, creating a sound in which Yiddish is not confined to the past, but becomes a living language of communication and expression. It is a musical journey through current social issues, multiple identities, and women's stories and perspectives. The songs will be accompanied by visual effects, while the connections suggested by the title will extend beyond language to sound, image and narrative. The concert will open HOIZ 2026. 📅 WHEN? Friday, 26 June 2026 7:00 PM 📍 WHERE? Finker Hoiz 29/1 Dietla Street, Kraków 🎟️ GET YOUR FREE TICKET: https://forms.gle/R9AagEnAntciMsHXA The project is co-financed by the City of Kraków. 🇪🇺 The event is implemented as part of the project "ReActMem: Rescue Memory - Activism, Art and Public Memory", co-funded by the European Union under the Citizens, Equality, Rights and Values programme (CERV 2024-2026). The views and opinions expressed in this document are solely those of the authors and do not necessarily reflect the views of the European Union.

🟣 MARIA KA • KONCERT OTWARCIA • HOIZ 2026 🟣 🇵🇱 Jidysz jako język współczesnej muzyki, osobistej ekspresji i opowieści o tożsamości. Na koncercie Marii Ka usłyszymy autorskie utwory w jidysz oraz adaptacje istniejących kompozycji. Tradycja spotka się tu z elektroniką, alternatywą, punkiem i elektropopem, tworząc brzmienie, w którym jidysz nie jest językiem zamkniętym w przeszłości, lecz żywym narzędziem komunikacji. To muzyczna podróż przez aktualne tematy społeczne, wielość tożsamości oraz kobiece historie i perspektywy. Utworom będą towarzyszyć efekty wizualne, a tytułowe połączenia pojawią się nie tylko na poziomie języka, lecz również brzmienia, obrazu i opowieści. Koncert otworzy HOIZ 2026. 📅 KIEDY? 26 czerwca 2026, piątek godz. 19:00 📍 GDZIE? Finker Hoiz ul. Dietla 29/1, Kraków 🎟️ ODBIERZ DARMOWĄ WEJŚCIÓWKĘ: https://forms.gle/R9AagEnAntciMsHXA ➡️ Pobierz pełny interaktywny program HOIZ 2026: http://festivalt.com/wp-content/uploads/2026/06/PROGRAM-interaktywny.pdf Pr...