Wystawa "Miasto. Technoczułość" / Exhibition "City. Technosensivity"

🇵🇱 Serdecznie zapraszamy na wystawę "Miasto. Technoczułość" 🏙️🔧w Zajezdni Muzeum Inżynierii i Techniki. Jak wspominają organizatorzy, będzie to swoista podróż w czasie - w przyszłość oraz w przeszłość. Miasto nie funkcjonowałoby bez postępu cywilizacyjnego i technologii, dlatego istotnym jest spojrzenie na aż 12 dziedzin inżynierii związanych z rozwijającym się Krakowem. Łącznie w zbiorach wystawowych jest blisko 600 zabytków w tym m.in. fonograf Edisona. Interesująca jest też Strefa LAB do przeprowadzenia eksperymentów. ℹ️Więcej informacji o wystawie: https://www.mit.krakow.pl/wystawa/miasto-technoczulosc/ 📅KIEDY? 13 grudnia 2025 (sobota) godz. 11:00 📍GDZIE? Zajezdnia Muzeum Inżynierii i Techniki przy ul. Świętego Wawrzyńca 15 🗣️Język oprowadzania: angielski ✉️Zapisy: do 8 grudnia (poniedziałek) do końca dnia na adres [email protected] 🎟️Udział w wydarzeniu bezpłatny. Liczba miejsc jest ograniczona (20 miejsc) - decyduje kolejność zgłoszeń. Szczegóły organizacyjne prześlemy zapisanym osobom drogą mailową. Do zobaczenia!👋 🇬🇧 We would like to invite You to the exhibition "City. Technosensivity" 🏙️🔧at the Museum of Engineering and Technology. As the exhibition organizers note, this is an invitation to a unique journey through time - into the future and the past. The city would not function without the progress of civilization and technology. Therefore, it is important to look at as many as 12 fields of engineering related to the development of Kraków. The exhibition collections include nearly 600 historical artifacts, including Edison's phonograph. There is also an interesting LAB zone for conducting experiments. ℹ️More information about the exhibition: https://www.mit.krakow.pl/wystawa/miasto-technoczulosc/ 📅WHEN? December 13, 2025 (Saturday) at 11:00 AM 📍WHERE? Museum of Engineering and Technology, 15 Świętego Wawrzyńca Street, Kraków 🗣️Guide language: English ✉️To sign up, send an email by December 8, 2025 (Monday) until the end of the day to [email protected] 🎟️The event is free of charge. Spots are limited (20 spots). See you there!👋

🇵🇱 Serdecznie zapraszamy na wystawę "Miasto. Technoczułość" 🏙️🔧w Zajezdni Muzeum Inżynierii i Techniki. Jak wspominają organizatorzy, będzie to swoista podróż w czasie - w przyszłość oraz w przeszłość. Miasto nie funkcjonowałoby bez postępu cywilizacyjnego i technologii, dlatego istotnym jest spojrzenie na aż 12 dziedzin inżynierii związanych z rozwijającym się Krakowem. Łącznie w zbiorach wystawowych jest blisko 600 zabytków w tym m.in. fonograf Edisona. Interesująca jest też Strefa LAB do przeprowadzenia eksperymentów. ℹ️Więcej informacji o wystawie: https://www.mit.krakow.pl/wystawa/miasto-technoczulosc/ 📅KIEDY? 13 grudnia 2025 (sobota) godz. 11:00 📍GDZIE? Zajezdnia Muzeum Inżynierii i Techniki przy ul. Świętego Wawrzyńca 15 🗣️Język oprowadzania: angielski ✉️Zapisy: do 8 grudnia (poniedziałek) do końca dnia na adres [email protected] 🎟️Udział w wydarzeniu bezpłatny. Liczba miejsc jest ograniczona (20 miejsc) - decyduje kolejność zgłoszeń. S...