RPS 26: DI/STRAUSS TECHNIQUE | koncert

Zapraszamy na koncert "Di/Strauss Technique" Ivo Dimcheva, na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym Retroperspektywy: WYWROTY! 🇬🇧 [English version below] ✨ Kon­cert "Di Strauss Tech­ni­que" | Buł­ga­ria ✨ Twór­ca: Ivo Dim­chev 📅 Data: 29 sierp­nia 2026 | so­bo­ta ⏰ Go­dzi­na: 20:00 📌 Miej­sce: Szkla­ny Hol, Fa­bry­ka Sztu­ki w Ło­dzi, ul. Ty­mie­niec­kie­go 3 🎟️ Bi­le­ty: 25 zł - bran­żo­wy | 40 zł - ear­ly bird | 50 zł - ulgo­wy | 70 zł - nor­mal­ny ⏱️ Czas trwa­nia: 75 mi­nut 🔴 Wiek wi­dzów: 18+ 🇬🇧 Ję­zyk: kon­cert w ję­zy­ku an­giel­skim ❗️ Waż­ne in­for­ma­cje: pro­si­my wi­dzów o za­ło­że­nie wy­god­ne­go stro­ju i obu­wia, kon­cert prze­zna­czo­ny dla pu­blicz­no­ści tań­czą­cej ❗️ Ele­men­ty wraż­li­we: wul­gar­ny ję­zyk, tre­ści dla do­ro­słych, na­po­je al­ko­ho­lo­we będą ser­wo­wa­ne pu­blicz­no­ści pod­czas kon­cer­tu 👉 OPIS KON­CER­TU 👇 "Di/Strauss Tech­ni­que" to par­ty­cy­pa­cyj­ne mu­zycz­no-ta­necz­ne wy­da­rze­nie per­for­ma­tyw­ne, któ­re­go ce­lem jest pod­nie­sie­nie wi­dzów na du­chu, wy­ostrze­nie ich per­cep­cji, zwięk­sze­nie świa­do­mo­ści cia­ła, roz­bu­dze­nie od­wa­gi wo­kal­nej, fi­zycz­nej wol­no­ści i pra­gnie­nia eks­pre­sji. Za­in­spi­ro­wa­ny mu­zy­ką Jo­han­na Straus­sa II - "Kró­la Wal­ca", Ivo Dim­chev skom­po­no­wał 10 uzdra­wia­ją­cych utwo­rów, do któ­rych stwo­rzył za­baw­ne cho­re­ogra­fie, od­no­szą­ce się do psy­cho­fi­zycz­ne­go do­bro­sta­nu współ­cze­sne­go oby­wa­te­la świa­ta. Utwo­ry nio­są in­ten­cję "od­cza­ro­wy­wa­nia" róż­nych czę­ści cia­ła, Są pły­ną­cym pro­sto z ser­ca hoł­dem dla swo­bo­dy, wol­no­ści, to­le­ran­cji i qu­eero­wo­ści. Te­ma­ty ta­kie jak au­to­no­mia sek­su­al­na, od­por­ność emo­cjo­nal­na, nie­po­kój fi­nan­so­wy, mi­łość do sie­bie i bo­ski ab­surd, są po­ru­sza­ne w tek­stach, po­przez ruch i in­te­rak­cje. Mu­zycz­ny spek­takl roz­wi­ja się jako wspól­no­to­wy ry­tu­ał ra­do­ści i bez­tro­ski, łą­cząc qu­eero­wy hu­mor z ope­ret­ko­wym ki­czem i kam­po­wym ka­thar­sis. Pu­blicz­ność sta­je się ak­tyw­nym uczest­ni­kiem tego mu­zycz­ne­go tre­nin­gu, wspól­nie ćwi­cząc se­kwen­cje ru­cho­we, pod prze­wod­nic­twem ar­ty­sty i jego ze­spo­łu. Dzię­ki ba­weł­nia­nym tor­bom wy­peł­nio­nym wstąż­ka­mi, wa­chla­rza­mi, pom­po­na­mi i in­ny­mi re­kwi­zy­ta­mi, każ­dy widz sta­je się współ­twór­cą - śpie­wa­jąc, po­ru­sza­jąc się, tań­cząc, śmie­jąc, od­zy­sku­jąc i wy­zwa­la­jąc swój głos i cia­ło. "To chór fry­wol­no­ści. To list mi­ło­sny do wszyst­kie­go, co ludz­kie i co żywe. Od/Di/Strauss'uj się - i bądź­my w tym ra­zem!" Re­ży­se­ria, mu­zy­ka, cho­re­ogra­fia, sce­no­gra­fia, tekst: Ivo Dim­chev Świa­tło, dźwięk: Ivo Di­mi­chev Ob­sa­da: Ivo Dim­chev Pre­mie­ra: 25 maja 2025 🤓 Więcej: https://www.retroperspektywy.com/pl/program/muzyka/distrauss-technique 🇬🇧 [English] ✨ Con­cert "Di Strauss Tech­ni­que" | Bul­ga­ria ✨ Cre­ator: Ivo Dim­chev 📅 Date: Au­gust 29, 2026 | Saturday ⏰ Time: 8 pm 📌 Pla­ce: Glass Hall, Art Fac­to­ry in Łódź, 3 Ty­mie­niec­kie­go Stre­et 🎟️ Tic­kets: 25 PLN - in­du­stry | 40 PLN - ear­ly bird | 50 PLN - re­du­ced | 70 PLN - re­gu­lar ⏱️ Du­ra­tion: 75 mi­nu­tes 🔴 Age re­stric­tions: 18+ 🇬🇧 Lan­gu­age: En­glish ❗️ Im­por­tant in­for­ma­tion: Au­dien­ce mem­bers are asked to wear com­for­ta­ble clo­thes and sho­es, as the con­cert is in­ten­ded for a dan­cing au­dien­ce ❗️ Con­tent war­ning: Vul­gar lan­gu­age, adult con­tent, and al­co­hol will be se­rved to the au­dien­ce du­ring the con­cert 👉 DE­SCRIP­TION OF THE CONCERT 👇 "Di/Strauss Tech­ni­que" is a par­ti­ci­pa­to­ry mu­si­cal and dan­ce co­ur­se, and a dy­na­mic mu­si­cal wor­ko­ut de­si­gned to ele­va­te the au­dien­ce's spi­rit, per­cep­tion, phy­si­cal awa­re­ness, vo­cal co­ura­ge, phy­si­cal fre­edom, and de­si­re. Dra­wing in­spi­ra­tion from the mu­sic of Jo­hann Strauss II - the "King of the Waltz", Ivo Dim­chev com­po­ses 10 he­aling songs in­ten­ded to en­chant dif­fe­rent parts of the body - a he­art­felt tri­bu­te to qu­eer­ness, and cre­ates play­ful cho­re­ogra­phies that ad­dress the psy­cho-phy­si­cal wel­l­be­ing of the con­tem­po­ra­ry ci­ti­zen. The­mes such as se­xu­al au­to­no­my, emo­tio­nal re­si­lien­ce, fi­nan­cial anxie­ty, self-love, and di­vi­ne ab­sur­di­ty are explo­red thro­ugh ly­rics, mo­ve­ment, and in­te­rac­tion. The show unfolds as a com­mu­nal ri­tu­al of joy and ir­re­ve­ren­ce, blen­ding qu­eer hu­mor with ope­ret­ta kitsch and camp ca­thar­sis. The au­dien­ce be­co­mes an ac­ti­ve par­ti­ci­pant in this mu­si­cal wor­ko­ut, spre­ading out into the spa­ce and col­lec­ti­ve­ly re­he­ar­sing mo­ve­ment se­qu­en­ces, gu­ided by the ar­tist and his team. With cot­ton bags fil­led with rib­bons, fans, pom­poms, and more, each spec­ta­tor be­co­mes a par­ti­ci­pant - sin­ging, mo­ving, lau­ghing, con­fes­sing, and rec­la­iming the­ir vo­ice. "A cho­ir of fri­vo­li­ty. A love let­ter to all hu­man things. Di/Strauss your­self, but let's do it to­ge­ther!!!" Di­rec­tion, mu­sic, cho­re­ogra­phy, sta­ge de­sign, text: Ivo Dim­chev Li­gh­ting, so­und de­sign: Ivo Di­mi­chev Cast: Ivo Dim­chev Pre­mie­re: May 25, 2025 🤓 More: https://www.retroperspektywy.com/en/programme/music/distrauss-technique

Zapraszamy na koncert "Di/Strauss Technique" Ivo Dimcheva, na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym Retroperspektywy: WYWROTY! 🇬🇧 [English version below] ✨ Kon­cert "Di Strauss Tech­ni­que" | Buł­ga­ria ✨ Twór­ca: Ivo Dim­chev 📅 Data: 29 sierp­nia 2026 | so­bo­ta ⏰ Go­dzi­na: 20:00 📌 Miej­sce: Szkla­ny Hol, Fa­bry­ka Sztu­ki w Ło­dzi, ul. Ty­mie­niec­kie­go 3 🎟️ Bi­le­ty: 25 zł - bran­żo­wy | 40 zł - ear­ly bird | 50 zł - ulgo­wy | 70 zł - nor­mal­ny ⏱️ Czas trwa­nia: 75 mi­nut 🔴 Wiek wi­dzów: 18+ 🇬🇧 Ję­zyk: kon­cert w ję­zy­ku an­giel­skim ❗️ Waż­ne in­for­ma­cje: pro­si­my wi­dzów o za­ło­że­nie wy­god­ne­go stro­ju i obu­wia, kon­cert prze­zna­czo­ny dla pu­blicz­no­ści tań­czą­cej ❗️ Ele­men­ty wraż­li­we: wul­gar­ny ję­zyk, tre­ści dla do­ro­słych, na­po­je al­ko­ho­lo­we będą ser­wo­wa­ne pu­blicz­no­ści pod­czas kon­cer­tu 👉 OPIS KON­CER­TU 👇 "Di/Strauss Tech­ni­que" to par­ty­cy­pa­cyj­ne mu­zycz­no-ta­necz­ne wy­da­rze­nie per­for­ma­tyw­ne, któ­re­go ce­lem ...