RPS 26: KÓŁKO GRANIASTE | wystawa

Zapraszamy na wystawę "Kółko Graniaste" Jana Mażewskiego, na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym Retroperspektywy: WYWROTY! 🇬🇧 [English description below] ✨ Wy­sta­wa "Kół­ko Gra­nia­ste" | Pol­ska ✨ Twór­ca: Jan Ma­żew­ski 📅 Wer­ni­saż: ⏰ 20 sierp­nia 2026 | czwar­tek: 17:45 📅 Ter­mi­ny otwar­cia wy­sta­wy: ⏰ 20 sierp­nia 2026 | czwar­tek: 17:45 - 20:30 ⏰ 21 sierp­nia 2026 | pią­tek: 17:00 - 21:30 ⏰ 22 sierp­nia 2026 | so­bo­ta: 14:00 - 21:30 ⏰ 23 sierp­nia 2026 | nie­dzie­la: 15:00 - 21:30 ⏰ 27 sierp­nia 2026 | czwar­tek: 11:00 - 20:30 ⏰ 28 sierp­nia 2026 | pią­tek: 16:00 - 21:30 ⏰ 29 sierp­nia 2026 | so­bo­ta: 15:00 - 20:30 ⏰ 30 sierp­nia 2026 | nie­dzie­la: 14:00 - 20:30 📌 Miej­sce: Szkla­ny Hol, Fa­bry­ka Sztu­ki w Ło­dzi, ul. Ty­mie­niec­kie­go 3 🎟️ Wstęp: bez­płat­ny, wol­ny 🔴 Wiek wi­dzów: bez ogra­ni­czeń 👉 OPIS WYSTAWY 👇 "Kół­ko Gra­nia­ste" to cykl ob­ra­zów ma­lar­skich eks­plo­ru­ja­cych nowe do­świad­cza­nia, skom­pli­ko­wa­ne uczu­cia oraz mo­men­ty gra­nicz­ne w ży­ciu dziec­ka. Po­mysł na stwo­rze­nie cy­klu zro­dził się z po­trze­by od­da­nia gło­su dzie­ciom, któ­ry­mi kie­dyś by­li­śmy, któ­ry­mi je­ste­śmy, i tym któ­rym nie po­zwo­li­li­śmy z ja­kichś przy­czyn dojść do gło­su. W kół­ku gra­nia­stym praw­da do­świad­cze­nia prze­pusz­czo­na jest przez filtr dzie­cię­cej wy­obraź­ni - ka­me­ral­ne sy­tu­acje przy­bie­ra­ją epic­kie wy­mia­ry, nie­na­zwa­ne emo­cje prze­cie­ra­ją dro­gi po­zna­nia, świat jest kra­iną, a dro­ga przy­go­dą, nic nie jest oczy­wi­ste, wszyst­ko zaś moż­li­we. "Ma­lu­ję, od­kąd pa­mię­tam. Nie ukoń­czy­łem jed­nak żad­nej ze szkół ar­ty­stycz­nych - je­stem sa­mo­ukiem. Dość wcze­śnie od­kry­łem, że ma­lar­stwo jest dla mnie czymś dużo więk­szym niż for­mą eks­pre­sji twór­czej, jest dla mnie wen­ty­lem emo­cjo­nal­nym i spo­so­bem ko­mu­ni­ko­wa­nia się ze świa­tem oraz przede wszyst­kim z sa­mym sobą. W krę­gu mo­ich za­in­te­re­so­wań, cen­tral­ne miej­sce zwy­kle zaj­mu­je czło­wiek oraz to, co w so­bie nie­sie. Moja sztu­ka ma w du­żej mie­rze cha­rak­ter au­to­te­ra­peu­tycz­ny, jak i pa­mięt­ni­kar­ski. Lu­bię po­słu­gi­wać się an­tro­po­mor­fi­zmem, me­ta­fo­rą, sym­bo­lem, ale­go­rią, nie­rzad­ko w po­sta­ci oni­rycz­nej, ba­śnio­wej przy­po­wie­ści. Fa­scy­nu­je mnie to, co leży mię­dzy sło­wa­mi, nie lu­bię do­słow­no­ści. Uwa­żam, że sztu­ka jest po­lem du­cho­we­go dia­lo­gu i, upra­wia­jąc jej ma­te­rię, sta­ram się być w tym jak naj­bar­dziej au­ten­tycz­ny, czę­sto wręcz nagi. Two­rzę głów­nie w tech­ni­ce akry­lu na płót­nach, de­skach lub wy­eks­plo­ato­wa­nych uprzed­nio przed­mio­tach. Uwiel­biam ma­lo­wać w róż­nych sty­lach, w za­leż­no­ści od po­dej­mo­wa­ne­go te­ma­tu i tem­pe­ra­tu­ry emo­cjo­nal­nej." (Jan Ma­żew­ski) 🤓 Więcej: https://www.retroperspektywy.com/pl/program/wystawy/kolko-graniaste 🇬🇧 [English] ✨ Exhi­bi­tion "An­gu­lar Circ­le" | Po­land ✨ Cre­ator: Jan Ma­żew­ski 📅 Exhi­bi­tion ope­ning da­tes: ⏰ Au­gust 20, 2026 | Thurs­day: 5:45 pm - 8:30 pm ⏰ Au­gust 21, 2026 | Fri­day: 5 pm - 9:30 pm ⏰ Au­gust 22, 2026 | Sa­tur­day: 2 pm - 9:30 pm ⏰ Au­gust 23, 2026 | Sun­day: 3 pm - 9:30 pm ⏰ Au­gust 27, 2026 | Thurs­day: 11 am - 8:30 pm ⏰ Au­gust 28, 2026 | Fri­day: 4 pm - 9:30 pm ⏰ Au­gust 29, 2026 | Sa­tur­day: 3 pm - 8:30 pm ⏰ Au­gust 30, 2026 | Sun­day: 2 pm - 8:30 pm 📌 Pla­ce: Glass Hall, Art Fac­to­ry in Łódź, 3 Ty­mie­niec­kie­go Stre­et 🎟️ Ad­mis­sion: Free 🔴 Age re­stric­tions: None 👉 DE­SCRIP­TION OF THE EXHI­BI­TION 👇 "An­gu­lar Circ­le" is a se­ries of pa­in­tings that explo­re new expe­rien­ces, com­plex emo­tions, and pi­vo­tal mo­ments in a child's life. The idea for this se­ries aro­se from the need to give a vo­ice to the chil­dren we once were, the chil­dren we are now, and the chil­dren we have, for wha­te­ver re­ason, fa­iled to let spe­ak. In "An­gu­lar Circ­le", the truth of expe­rien­ce is fil­te­red thro­ugh a child's ima­gi­na­tion - in­ti­ma­te si­tu­ations take on epic di­men­sions, un­na­med emo­tions pave the way to un­der­stan­ding, the world is a re­alm, and the jo­ur­ney an ad­ven­tu­re; no­thing is obvio­us, and eve­ry­thing is po­ssi­ble. "I've been pa­in­ting for as long as I can re­mem­ber. Ho­we­ver, I ne­ver at­ten­ded any art scho­ol - I'm self-tau­ght. I re­ali­sed qu­ite ear­ly on that pa­in­ting is much more to me than just a form of cre­ati­ve expres­sion; it's an emo­tio­nal outlet and a way of com­mu­ni­ca­ting with the world and, abo­ve all, with my­self. At the cen­ter of my in­te­re­sts is usu­al­ly the hu­man be­ing and what they car­ry wi­thin them­se­lves. My art is lar­ge­ly self-the­ra­peu­tic in na­tu­re, as well as dia­ry-like. I like to use an­th­ro­po­mor­phism, me­ta­phor, sym­bol, and al­le­go­ry, often in the form of dre­am­li­ke, fa­iry-tale pa­ra­bles. I am fa­sci­na­ted by what lies be­twe­en the li­nes; I do not like li­te­ra­lism. I be­lie­ve that art is a field of spi­ri­tu­al dia­lo­gue, and in en­ga­ging with its sub­stan­ce, I stri­ve to be as au­then­tic as po­ssi­ble - often even raw. I cre­ate pri­ma­ri­ly using acry­lic on ca­nvas, wood pa­nels, or pre­vio­usly used ob­jects. I love to pa­int in va­rio­us sty­les, de­pen­ding on the sub­ject mat­ter and the emo­tio­nal tem­pe­ra­tu­re." (Jan Ma­żew­ski) 🤓 More: https://www.retroperspektywy.com/en/programme/exhibitions/kolko-graniaste

Zapraszamy na wystawę "Kółko Graniaste" Jana Mażewskiego, na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym Retroperspektywy: WYWROTY! 🇬🇧 [English description below] ✨ Wy­sta­wa "Kół­ko Gra­nia­ste" | Pol­ska ✨ Twór­ca: Jan Ma­żew­ski 📅 Wer­ni­saż: ⏰ 20 sierp­nia 2026 | czwar­tek: 17:45 📅 Ter­mi­ny otwar­cia wy­sta­wy: ⏰ 20 sierp­nia 2026 | czwar­tek: 17:45 - 20:30 ⏰ 21 sierp­nia 2026 | pią­tek: 17:00 - 21:30 ⏰ 22 sierp­nia 2026 | so­bo­ta: 14:00 - 21:30 ⏰ 23 sierp­nia 2026 | nie­dzie­la: 15:00 - 21:30 ⏰ 27 sierp­nia 2026 | czwar­tek: 11:00 - 20:30 ⏰ 28 sierp­nia 2026 | pią­tek: 16:00 - 21:30 ⏰ 29 sierp­nia 2026 | so­bo­ta: 15:00 - 20:30 ⏰ 30 sierp­nia 2026 | nie­dzie­la: 14:00 - 20:30 📌 Miej­sce: Szkla­ny Hol, Fa­bry­ka Sztu­ki w Ło­dzi, ul. Ty­mie­niec­kie­go 3 🎟️ Wstęp: bez­płat­ny, wol­ny 🔴 Wiek wi­dzów: bez ogra­ni­czeń 👉 OPIS WYSTAWY 👇 "Kół­ko Gra­nia­ste" to cykl ob­ra­zów ma­lar­skich eks­plo­ru­ja­cych nowe do­świad­cza­nia, skom­pli­ko­wa­ne uczu­cia oraz mo­men­ty...