RPS 26: ODYSEJA | premiera koncertu

Zapraszamy na premierę koncertu "Odyseja" Chóru Spółdzielczego z Teatru CHOREA, na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym Retroperspektywy: WYWROTY! 🇬🇧 [English version below] ✨ Kon­cert "Ody­se­ja" | Pol­ska | PRE­MIE­RA ✨ Twór­cy: Chór Spół­dziel­czy, Te­atr CHO­REA 📅 Data: 30 sierp­nia 2026 | niedziela ⏰ Go­dzi­na: 20:00 📌 Miej­sce: Scena, Fa­bry­ka Sztu­ki w Ło­dzi, ul. Ty­mie­niec­kie­go 3 🎟️ Bi­le­ty: 25 zł - bran­żo­wy | 40 zł - ear­ly bird | 50 zł - ulgo­wy | 70 zł - nor­mal­ny ⏱️ Czas trwa­nia: 60 mi­nut 🔴 Wiek wi­dzów: bez ograniczeń 👉 OPIS KON­CER­TU 👇 Kon­cert "Ody­se­ja" to dru­gi pro­jekt mu­zycz­ny Chó­ru Spół­dziel­cze­go. Kon­cert in­spi­ro­wa­ny jest twór­czo­ścią au­striac­kie­go kom­po­zy­to­ra grec­kie­go po­cho­dze­nia - Ane­sti­sa Lo­go­the­ti­sa, jego no­wa­tor­ską me­to­dą za­pi­su gra­ficz­ne­go kom­po­zy­cji, a tak­że Ody­se­ją - pry­mar­ną ideą po­dró­ży i wę­dro­wa­nia za dźwię­kiem. Ze­spół za­bie­ra słu­cha­czy w po­dróż przez mu­zycz­ne tra­dy­cje z róż­nych czę­ści świa­ta. Tu­taj współ­cze­sne opra­co­wa­nia mu­zy­ki an­tycz­nej Gre­cji prze­pla­ta­ją się z utwo­ra­mi wy­wo­dzą­cy­mi się z in­nych eu­ro­pej­skich kul­tur. To wo­kal­na opo­wieść o dro­dze, o po­szu­ki­wa­niu do­bra i har­mo­nii w świe­cie peł­nym cha­osu, opo­wie­dzia­na wie­lo­ma gło­sa­mi i ję­zy­ka­mi. Pro­jekt jest wy­ni­kiem kil­ku­mie­sięcz­nej pra­cy ze­spo­łu nad po­szu­ki­wa­niem no­wych środ­ków eks­pre­sji wo­kal­nej i ru­cho­wej, zin­te­gro­wa­nej z dźwię­kiem i sło­wem. To tak­że ko­lej­ny krok w stro­nę po­szu­ki­wa­nia i de­fi­nio­wa­nia uni­ka­to­wej oso­bo­wo­ści ar­ty­stycz­nej Chó­ru. Zde­rze­nie współ­cze­snych kom­po­zy­cji i współ­cze­snych na­rzę­dzi wy­ko­naw­czych, z naj­star­szy­mi za­pi­sa­mi no­ta­cji mu­zycz­nej, sta­no­wią pod­sta­wę "Ody­sei" two­rzo­nej przez 30-oso­bo­wy Chór, pod kie­row­nic­twem wy­bit­ne­go dy­ry­gen­ta i mu­zy­ka Grze­go­rza Wie­ru­sa. Pro­wa­dze­nie Chó­ru: Grze­gorz Wie­rus, Eli­na To­ne­va Cho­re­ogra­fia: To­masz Ro­do­wicz, Eli­na To­ne­va Ob­sa­da: Ma­ciej Bed­na­rek, Mag­da­le­na Bie­lec­ka, Mag­da­le­na Bo­row­ska, Ka­ta­rzy­na Cie­cha­now­ska, Bar­ba­ra Cie­śle­wicz, Ja­cek Czap­nik, Bo­gna Czer­wiń­ska, Łu­kasz Fi­li­pow, Ka­ta­rzy­na Ga­lic­ka-Szer, Ka­ta­rzy­na Gron­kie­wicz, Ma­ria Grzesz­czak, Zo­fia Kę­dra, Mar­cin Ko­by­liń­ski, Ewa Ko­ryc­ka-Grze­gor­czyk, Róża Ku­ba­sie­wicz, Ame­lia Lu­bec­ka, Piotr Ma­ty­jasz­czyk, Wik­tor Mo­ra­czew­ski, Mag­da­le­na Pasz­kie­wicz, Wan­da Po­te­raj, To­masz Preuss, Anna Przy­byt, Ka­mi­la Ro­ba­kie­wicz, Jo­an­na Sta­nec­ka, Mar­ta Ster­na, Alek­san­dra Sza­łek, Pau­la Tra­lew­ska, Alek­san­dra Zio­mek Pro­du­cent­ka: Zo­fia Kę­dra Pro­duk­cja: Te­atr CHO­REA Pre­mie­ra: 30 sierp­nia 2026 🤓 Więcej: https://www.retroperspektywy.com/pl/program/muzyka/odyseja 🇬🇧 [English] ✨ Con­cert "Odys­sey" | Po­land | PRE­MIE­RE ✨ Cre­ators: Com­mu­nal Cho­ir, CHO­REA The­atre 📅 Date: Au­gust 30, 2026 | Sunday ⏰ Time: 8 pm 📌 Pla­ce: Stage, Art Fac­to­ry in Łódź, 3 Ty­mie­niec­kie­go Stre­et 🎟️ Tic­kets: 25 PLN - in­du­stry | 40 PLN - ear­ly bird | 50 PLN - re­du­ced | 70 PLN - re­gu­lar ⏱️ Du­ra­tion: 60 mi­nu­tes 🔴 Age re­stric­tions: None 👉 DE­SCRIP­TION OF THE CONCERT 👇 Con­cert "Odys­sey" is the Com­mu­nal Cho­ir's se­cond mu­si­cal pro­ject. The con­cert draws in­spi­ra­tion from the work of the Au­strian com­po­ser of Gre­ek ori­gin, Ane­stis Lo­go­the­tis, his in­no­va­ti­ve me­thod of no­ta­ting com­po­si­tions, and the Odys­sey - the fun­da­men­tal idea of jo­ur­ney­ing and wan­de­ring, here in pur­su­it of so­und. The en­sem­ble ta­kes the au­dien­ce on a jo­ur­ney thro­ugh mu­si­cal tra­di­tions from dif­fe­rent parts of the world. Here, con­tem­po­ra­ry ar­ran­ge­ments of an­cient Gre­ek mu­sic in­ter­twi­ne with pie­ces de­ri­ved from other Eu­ro­pe­an cul­tu­res. It is a vo­cal nar­ra­ti­ve abo­ut a jo­ur­ney, abo­ut the se­arch for go­od­ness and har­mo­ny in a world full of cha­os, told thro­ugh many vo­ices and lan­gu­ages. The pro­ject is the re­sult of se­ve­ral mon­ths' work by the en­sem­ble in se­ar­ching for new me­ans of vo­cal and phy­si­cal expres­sion, in­te­gra­ted with so­und and word. It is also a fur­ther step to­wards explo­ring and de­fi­ning the cho­ir's uni­que ar­ti­stic iden­ti­ty. The clash of con­tem­po­ra­ry com­po­si­tions and mo­dern per­for­man­ce to­ols with the ol­dest exam­ples of mu­si­cal no­ta­tion, forms the ba­sis of "The Odys­sey", per­for­med by a 30-strong cho­ir, un­der the ba­ton of the di­stin­gu­ished con­duc­tor and mu­si­cian Grze­gorz Wie­rus. Choir Le­aders: Grze­gorz Wie­rus, Eli­na To­ne­va Cho­re­ogra­phy: To­masz Ro­do­wicz, Eli­na To­ne­va Choir Members: Ma­ciej Bed­na­rek, Mag­da­le­na Bie­lec­ka, Mag­da­le­na Bo­row­ska, Ka­ta­rzy­na Cie­cha­now­ska, Bar­ba­ra Cie­śle­wicz, Ja­cek Czap­nik, Bo­gna Czer­wiń­ska, Łu­kasz Fi­li­pow, Ka­ta­rzy­na Ga­lic­ka-Szer, Ka­ta­rzy­na Gron­kie­wicz, Ma­ria Grzesz­czak, Zo­fia Kę­dra, Mar­cin Ko­by­liń­ski, Ewa Ko­ryc­ka-Grze­gor­czyk, Róża Ku­ba­sie­wicz, Ame­lia Lu­bec­ka, Piotr Ma­ty­jasz­czyk, Wik­tor Mo­ra­czew­ski, Mag­da­le­na Pasz­kie­wicz, Wan­da Po­te­raj, To­masz Preuss, Anna Przy­byt, Ka­mi­la Ro­ba­kie­wicz, Jo­an­na Sta­nec­ka, Mar­ta Ster­na, Alek­san­dra Sza­łek, Pau­la Tra­lew­ska, Alek­san­dra Zio­mek Pro­du­cer: Zo­fia Kę­dra Pro­duc­tion: Te­atr CHO­REA Pre­mie­re: Au­gust 30, 2026 🤓 More: https://www.retroperspektywy.com/en/programme/music/odyseja

Zapraszamy na premierę koncertu "Odyseja" Chóru Spółdzielczego z Teatru CHOREA, na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym Retroperspektywy: WYWROTY! 🇬🇧 [English version below] ✨ Kon­cert "Ody­se­ja" | Pol­ska | PRE­MIE­RA ✨ Twór­cy: Chór Spół­dziel­czy, Te­atr CHO­REA 📅 Data: 30 sierp­nia 2026 | niedziela ⏰ Go­dzi­na: 20:00 📌 Miej­sce: Scena, Fa­bry­ka Sztu­ki w Ło­dzi, ul. Ty­mie­niec­kie­go 3 🎟️ Bi­le­ty: 25 zł - bran­żo­wy | 40 zł - ear­ly bird | 50 zł - ulgo­wy | 70 zł - nor­mal­ny ⏱️ Czas trwa­nia: 60 mi­nut 🔴 Wiek wi­dzów: bez ograniczeń 👉 OPIS KON­CER­TU 👇 Kon­cert "Ody­se­ja" to dru­gi pro­jekt mu­zycz­ny Chó­ru Spół­dziel­cze­go. Kon­cert in­spi­ro­wa­ny jest twór­czo­ścią au­striac­kie­go kom­po­zy­to­ra grec­kie­go po­cho­dze­nia - Ane­sti­sa Lo­go­the­ti­sa, jego no­wa­tor­ską me­to­dą za­pi­su gra­ficz­ne­go kom­po­zy­cji, a tak­że Ody­se­ją - pry­mar­ną ideą po­dró­ży i wę­dro­wa­nia za dźwię­kiem. Ze­spół za­bie­ra słu­cha­czy w po­dróż przez mu­zycz­ne tra...