WARSZTATY KOLAŻOWE DLA QUEEROWYCH UCHODŹCÓW Z SUDANU - MIESIĄC DUMY

ENG IN COM Już za tydzień widzimy się w @ekspres_do_kawy_caffe.lodz na kolejnej edycji naszego kolażowego benefitu dla queerowych uchodźców z Sudanu! Tym razem szykujemy coś specjalnego na edycję będącą częścią Miesiąca Dumy - zrobimy szersze wprowadzenie do sytuacji osób queerowych w Afryce Wschodniej i przeczytamy Wam przetўumaczone fragmenty bloga prowadzonego przez uchodźczynie, lesbijkę, liderkę z obozu Gurom @staciatasha00 . Caўość zebranych pieniędzy (tax 30zў na wejściu) rozdzielamy na trzy zweryfikowane przez nas zbiórki: @ashraf.pio @protect.us2119 i @queersurvivalea . Liczymy na Waszą obecność, solidarność i wspólną kreatywną zabawę! Przypominamy też o queerowym wykўadzie w piątek oraz dwóch prideowych audycjach w @radio_kapital , które można odsўuchać w archiwum! In a week, we will be meeting at @ekspres_do_kawy_caffe.lodz for the next edition of our benefit for queer refugees from Sudan! We are preparing something special for this edition, as it is a part of Pride Month. We will be doing a broader introduction to the situation of queer people in East Africa. Also, we will be reading bits of a blog written by a refugee, lesbian and a leader of the Gurom camp - @staciatasha00 . All the money collected (Tax = 30PLN at entrance) will be divided to three, verified fundraisers: @ashraf.pio @protect.us2119 and @queersurvivalea . We are counting for Your arrival, solidarity and creative fun together! In addition, a quick reminder of our lecture on Friday and two pride themed radio programs in @radio_kapital which you can listen to in their archives. #lgbtpolska #łódź #warsztaty #wydarzenie #lodzevents

ENG IN COM Już za tydzień widzimy się w @ekspres_do_kawy_caffe.lodz na kolejnej edycji naszego kolażowego benefitu dla queerowych uchodźców z Sudanu! Tym razem szykujemy coś specjalnego na edycję będącą częścią Miesiąca Dumy - zrobimy szersze wprowadzenie do sytuacji osób queerowych w Afryce Wschodniej i przeczytamy Wam przetўumaczone fragmenty bloga prowadzonego przez uchodźczynie, lesbijkę, liderkę z obozu Gurom @staciatasha00 . Caўość zebranych pieniędzy (tax 30zў na wejściu) rozdzielamy na trzy zweryfikowane przez nas zbiórki: @ashraf.pio @protect.us2119 i @queersurvivalea . Liczymy na Waszą obecność, solidarność i wspólną kreatywną zabawę! Przypominamy też o queerowym wykўadzie w piątek oraz dwóch prideowych audycjach w @radio_kapital , które można odsўuchać w archiwum! In a week, we will be meeting at @ekspres_do_kawy_caffe.lodz for the next edition of our benefit for queer refugees from Sudan! We are preparing something special for this edition, as it is a part of Pride Mo...