WOJCIECH KARPIŃSKI: „Pamięć Włoch" | Goście: Marek ZAGAŃCZYK, Dominika KOBYLSKA

🇮🇹🪴Zapraszamy do naszego zielonego patio na spotkanie z Włochami, jakich nie znacie! Naszym przewodnikiem po nich będą pisarz, eseista, historyk sztuki i idei Wojciech Karpiński oraz jego książka „Pamięć Włoch". To jedna z najpiękniejszych polskich książek o Italii, która bez kompleksów wpisuje się w kanon dzieł literatury europejskiej mówiący o kulturze włoskiej. Świadectwo fascynacji nią i osobiste wyznanie o jej ponadczasowej sile oddziaływania. Liczymy, że podróż do Italii, którą wspólnie odbędziemy, będzie - jak każda podróż w perspektywie Karpińskiego - „przemyciem oczu, odnowieniem wrażliwości". 🌅DLA KOGO? *Jeśli planujecie włoskie wakacje lub tylko krótki weekendowy wypad - to spotkanie jest DLA WAS! *Jeśli macie już inne plany - I TAK PRZYJDŹCIE i odbądźcie z nami podróż wyobrażoną, a dowiecie się, dlaczego Włochy są „życiodajnym snem, pobudzeniem ducha i umysłu". *Myślicie, że to TO RACZEJ NIE DLA WAS? Przyjdźcie, aby dowiedzieć się, dlaczego „harmonijny splot wytworzony przez włoską kulturę, współwystępowanie sztuki i polityki, nieba i ziemi, ułatwia walkę z jałowością". ☀️CO OTRZYMACIE? Wojciech Karpiński zadaje pytanie o sens i sposób obcowania z przeszłością za pośrednictwem unikalnego splotu sztuki z naturą, tworząc utrzymany w osobistej tonacji przewodnik - idealny do podróży rzeczywistej lub wyobrażonej. Wsłuchanie się w to co ma nam do powiedzenia jest „doznaniem wyzwalającym, pozwalającym lepiej zrozumieć siebie, czuć się bardziej swobodnym wobec pozornie imperatywnych nakazów teraźniejszości". 🏵️NASI GOŚCIE: Marek Zagańczyk - wieloletni zastępca redaktora naczelnego „Zeszytów Literackich", przyjaciel Wojciecha Karpińskiego, eseista i wydawca, od 2020 prezes wydawnictwa Próby, kurator archiwum i spuścizny związanego po wojnie z Łodzią Pawła Hertza, edytor jego dzieł zebranych, laureat Nagrody im. Leopolda Staffa (2023) i Centro Studi Famiglia Capponi (2023). Dominika Kobylska - italianistka związana z Uniwersytetem Łódzkim, w pracy naukowej zajmuje się literaturą włoską XX i XXI wieku, pełnomocniczka dyrekcji Zakładu Italianistyki do spraw promocji kierunku filologia włoska; w ramach grantu finansowanego przez Narodowe Centrum Nauki prowadzi badania na temat pamięci jednostki i pamięci pokoleń we współczesnej prozie włoskiej. 🏛️PO CO TO ROBIMY? Na przekór duchowi czasu, który każe bibliotekom skupiać się głównie na nowościach wydawniczych. Który skraca życie książki do miesiąca lub dwóch po premierze, bo potem nadchodzi kolejna fala nowości. Chcemy pokazać tę prawdę, że zdarzają się książki, które idą z nami przez nasze życie. A taki jest status „Pamięci Włoch". Tak się również składa, że sięgamy po książkę, która ostatni wydana była blisko 20 lat temu i której autor od kilku lat nie żyje. Tak, Wojciech Karpiński zmarł w 2020 w Paryżu na początku pandemii covid. Zostawił ogromne archiwum literackie obejmujące maszynopisy niewydanych książek (trwają prace nad ich edycją), dziennik prowadzony przez kilkadziesiąt lat i kilkanaście tysięcy listów (m.in. Zbigniewa Herberta, Jarosława Iwaszkiewicza, Czesława Miłosza, Jerzego Giedroycia, Leszka Kołakowskiego, Stanisława Barańczaka, Adama Zagajewskiego). „Pamięć Włoch" to tylko jedna z jego wczesnych książek, początkowo drukowana w odcinkach na łamach „Twórczości". Pierwszy raz wydana była niefartownie - krótko po stanie wojennym w 1982 roku (Wydawnictwo Literackie). Kolejne wydania przyszły w latach 1997, 1999 i 2002 (Słowo / obraz terytoria), a ostatnia w 2008 roku w serii wydawniczej Podróże „Zeszytów Literackich", z których redakcją i środowiskiem Karpiński był przez lata związany. Z kolei jego korespondencja z Józefem Czapskim ukazała się niedawno nakładem wydawnictwa Próby, o czym też najpewniej porozmawiamy. A może także o tym, jakie książki Wojciecha Karpińskiego są jeszcze przed nami? Trwa również ustanowiony przez Sejm Rok Józefa Czapskiego, którego przyjacielem i biografem był znacznie od niego młodszy Wojciech Karpiński. Tym wydarzeniem chcemy dodać do obchodów coś od siebie. 📚MAREK ZAGAŃCZYK o „Pamięci Włoch": „Jest to również próba pokazania, czym są albo czym mogą być Włochy jako pewien problem, pewien zbiór idei, które organizują nasze życie duchowe i społeczne. Te dwa wymiary stale się w pisarstwie Wojciecha Karpińskiego spotykają, a w „Pamięci Włoch" mają swoje miejsce szczególne". 🎨BIOGRAM AUTORA Urodził się 11 maja 1943 w Warszawie, ukończył studia romanistyczne na Uniwersytecie Warszawskim, następnie studiował tam filozofię, a od 1967 prowadził zajęcia z literatury francuskiej. W latach 60. związał się ze środowiskiem paryskiej „Kultury", gdzie publikował pod pseudonimami. W czasie wyjazdów na Zachód, od lat 60., poznał ważnych dla niego „pisarzy zbójeckich", działających na emigracji, odtąd zajmował się popularyzacją i interpretacją ich dzieł i myśl. Został usunięty z UW w związku ze skazaniem jego brata Jakuba Karpińskiego w procesie politycznym (tzw. proces taterników). Od 1980 należał do „Solidarności", w 1981 wyjechał do USA na zaproszenie U.S. International Agency (Educational and Cultural Agency). Po ogłoszeniu stanu wojennego znalazł się na oficjalnej liście internowanych tzw. ekstremistycznych działaczy „Solidarności" oraz innych nielegalnych organizacji" ogłoszonej na łamach „Trybuny Ludu". Prowadził wykłady na wydziale nauk politycznych Yale University, w 1982 zamieszkał w Paryżu. W latach 1982-2002 należał do komitetu wykonawczego Funduszu Pomocy Niezależnej Literaturze i Nauce Polskiej w Paryżu. Od 1982 był członkiem redakcji „Zeszytów Literackich". W roku 1980 tomem „W Central Parku" rozpoczął cykl książek o wielkich twórcach polskiej kultury emigracyjnej (Czapski, Miłosz, Gombrowicz, Herling-Grudziński, Jeleński, Stempowski, Wat), a także pisarzach i artystach z szerszego kręgu kultury (Nicola Chiaromonte, Balthus, Rainer Fetting, David Hockney, Tomasz Mann, Aleksander Sołżenicyn). Kolejne tomy podejmujące tę problematykę to m.in. „Książki zbójeckie" (1988), „Herb wygnania" (1982), „Twarze" (2012). Szczególne miejsce w twórczości Karpińskiego zajmują dwie biografie artystyczne: biografia malarska i duchowa Vincenta van Gogha - „Fajka van Gogha" (1994) i ta poświęcona Józefowi Czapskiemu „Portret Czapskiego" (1996). Temu ostatniemu Karpiński poświęcił także wiele osobnych szkiców, ponadto opracował francuski wybór jego pism i listy Konstantego Jeleńskiego do Józefa Czapskiego. Wielokrotnie pisał o malarzu i performerze Krzysztofie Jungu oraz przygotował poświęcony mu francuskojęzyczny album „Krzysztof Jung: Peintures, dessins, photographies". W 2016 opublikował książkę „Henryk", biografię łączącą wiele gatunków literackich (m.in. esej, reportaż, dziennik), poświęconą Henrykowi Krzeczkowskiemu, ojczymowi Anny German, w Warszawie lat 60. mającemu status autorytetu nie tylko od spraw literackich, a jak się potem okazało… oficerowi wywiadu w Ludowym Wojsku Polskim. Wojciech Karpiński zmarł 18 sierpnia 2020 w Paryżu (informacje biograficzne i o książce za: www.wojciechkarpinski.com). Prosimy o zapoznanie się z regulaminem wydarzeń otwartych w Bibliotece Miejskiej w Łodzi https://tiny.pl/c5skx

🇮🇹🪴Zapraszamy do naszego zielonego patio na spotkanie z Włochami, jakich nie znacie! Naszym przewodnikiem po nich będą pisarz, eseista, historyk sztuki i idei Wojciech Karpiński oraz jego książka „Pamięć Włoch". To jedna z najpiękniejszych polskich książek o Italii, która bez kompleksów wpisuje się w kanon dzieł literatury europejskiej mówiący o kulturze włoskiej. Świadectwo fascynacji nią i osobiste wyznanie o jej ponadczasowej sile oddziaływania. Liczymy, że podróż do Italii, którą wspólnie odbędziemy, będzie - jak każda podróż w perspektywie Karpińskiego - „przemyciem oczu, odnowieniem wrażliwości". 🌅DLA KOGO? *Jeśli planujecie włoskie wakacje lub tylko krótki weekendowy wypad - to spotkanie jest DLA WAS! *Jeśli macie już inne plany - I TAK PRZYJDŹCIE i odbądźcie z nami podróż wyobrażoną, a dowiecie się, dlaczego Włochy są „życiodajnym snem, pobudzeniem ducha i umysłu". *Myślicie, że to TO RACZEJ NIE DLA WAS? Przyjdźcie, aby dowiedzieć się, dlaczego „harmonijny splot wytw...