Światowy dzień siania dyni w miejscach publicznych vol. 10

Dziesiąty raz walczymy o przyszłość świata pestkami dyni! World Day of Sowing Pumpkins in Public Spaces - tenth edition - May 16, 2026 (polski opis na spodzie) Why pumpkins? Because there are plenty of places where we only have a boring lawn, time to change it. Pumpkins are a nice plant with magnificent leaves and flowers, is non-invasive, one-year and useful. So we have aesthetics and ecology in one. There are areas where you should not sow edible plants, except for the pumpkin. Pumpkins fit the city perfectly because it does not absorb heavy metals from the soil. What to plant You can use seedlings, bought or prepared earlier. But you can also sow pumpkin seeds straight into the ground. You can buy seeds in any garden store or on a suitable stand in a multi-branch store. Where? Looking for the right place. What it means? It can be, for example, a garden under a block in which various plants were planted. You know best how greenery looks in your area and where you can keep an eye on the mowers. The place should be quiet and sunny. Play with the space and wasteland, change them into gardens. When? Pumpkins likes warmth and tolerate low temperatures. In the northern hemisphere, the second half of May is safe for sowing this plant. It is also enough time for the plant to grow and yield fruit at the end of October. In the Polish climate of May 15 he is called "cold Sophie". We can be sure that this is the last day of cold and ground frosts will no longer threaten the seedlings. So plant on May 16. In warmer places you can start earlier. How? Make a hole in the ground and plant three seeds in it. After a few weeks check how many of them germinated. Gently remove the weaker ones and leave the strongest in the ground. Pumpkins likes moisture and fertile soil. You can also put up two seeds of corn and beans in addition to the pumpkin seeds in one hole in the ground. These plants work well together. It is worthwhile to notify (in writing) the administration of the green area about our citizens' initiative and mark the place of our cultivation with a legible inscription, and watch out for the grim reapers. For what? Sowing and looking after the pumpkins is a good excuse to talk to a neighbors, leave the house or even make a garden party. With the help of plants, you can familiarize yourself with diversity, show officials and outsiders that urban land can be planted with various plants. It is common in cities around the world to plant edible plants in public spaces. If in October you can get fruit from the seeds, it is a good way to do something for our planet. It may also happen that someone will steal this fruit from us. That can happen. That's good. It meant that someone needed her. Światowy dzień siania dyni w miejscach publicznych - Edycja dziesiąta - 16 maja 2026 Niezależnie od poziomu kompetencji na jakim jesteśmy, by nie spocząć na tym poziomie, a wciąż się rozwijać, warto zadać sobie kilka fundamentalnych pytań: Dlaczego dynia w miejscu publicznym? Ponieważ jest mnóstwo miejsc, w których mamy tylko nudny trawnik, albo wręcz nic nie mamy (klepisko, śmietnisko i psi szalet się nie liczą), więc czas to zmienić. Dynia jest w każdym aspekcie ładną rośliną - ma okazałe liście i kwiaty, jest nieinwazyjna, jednoroczna i użyteczna. Mamy więc wiele w jednym. Dynia idealnie pasuje do miasta przez to, że nie wchłania metali ciężkich z gleby. Bywają bowiem tereny, na których nie powinno się siać roślin jadalnych, a dynia się z tego wyłamuje. Co siejemy lub sadzimy? Można zasiać pestki dyni wprost do gruntu. 16 maja to ten dzień. Ale można się posłużyć sadzonkami, kupionymi lub wcześniej przygotowanymi. Najlepiej trochę później. Nasiona kupimy w każdym sklepie ogrodniczym lub na odpowiednim stoisku w sklepie wielobranżowym. Oprócz dyń możemy też rozszerzyć repertuar o kabaczki, cukinie, patisony, a nawet tykwy i arbuzy. Gdzie? No, nie byle gdzie. Choć tak też można. Lepiej jednak jeśli poszukamy odpowiedniego miejsca. Może być nim np. sąsiedzki, samowolnie założony przed laty ogródek pod blokiem, taki w którym kiedyś sadzono różne rośliny. Sami najlepiej wiemy, jak w naszej okolicy wygląda zieleń i gdzie możemy mieć oko na kosiarzy. Miejsce powinno być przy, w miarę możliwości zaciszne i słoneczne. Jeśli zależy nam nie tylko na lepszym wyglądzie okolicy, a również na owocach, szukajmy miejsc, w których ziemia jest bardziej urodzajna. Ale generalnie bawmy się przestrzenią i nieużytki zamieniajmy w ogrody. Kiedy? W Polsce 15 maja zwany jest „zimną Zośką". Możemy być prawie pewni, że to ostatni dzień zimna i gruntowe przymrozki nie będą już zagrażały kiełkującym roślinom. Sytuacja podobnie wygląda w całej Środkowej Europie, choć może się trochę różnić na zachodzie i na wschodzie. W innych regionach Północnej Półkuli może być jeszcze inaczej. W Polsce siejemy 16 maja, a sadzimy sadzonki sadzimy kilka dni później. 16 maja to data umowna. Jak? Robimy otworek w ziemi i chowamy w nim trzy nasionka. Po paru tygodniach sprawdzamy, ile z nich wykiełkowało. Delikatnie usuwamy te słabsze, a najsilniejsze zostawiamy w gruncie. Dynia lubi wilgoć i ziemię urodzajną. Jeśli nie dysponujemy taką, nie przejmujmy się, nie prowadzimy przecież uprawy towarowej. Można też do jednego otworka w ziemi, oprócz nasion dyni, wrzucić po dwa nasiona kukurydzy i fasoli. Rośliny te świetnie razem funkcjonują (indiańskie "trzy siostry"). Warto powiadomić (pisemnie) administrację terenu zieleni o naszej obywatelskiej inicjatywie i zaznaczyć miejsce uprawy czytelnym napisem, oraz uważać na posępnych kosiarzy. Po co? Sianie i doglądanie dyń to dobry pretekst, by pogadać z sąsiadem, wyjść z domu czy nawet zrobić imprezę w ogrodzie. Można przy pomocy roślin oswajać z różnorodnością, pokazać urzędnikom i postronnym osobom, że grunty miejskie mogą być obsadzane różnymi roślinami. Na świecie często tak się dzieje, że miasta wykorzystuje się do tego, by sadzić w nich rośliny jadalne. Jeśli w październiku z pestek uda się uzyskać owoc to jest to dobra droga, by zrobić coś dla naszej planety. Może się też zdarzyć, że ktoś nam ten owoc ukradnie. Tak się już zdarzało. No i dobrze. Czy jak to niektórzy mówią "trudno, świetnie"... Znaczy, że ktoś dyni potrzebował, a nasz gest zaspokoił potrzebę tej osoby. Niech plon będzie z Wami. Ku chwale zieleni!

Dziesiąty raz walczymy o przyszłość świata pestkami dyni! World Day of Sowing Pumpkins in Public Spaces - tenth edition - May 16, 2026 (polski opis na spodzie) Why pumpkins? Because there are plenty of places where we only have a boring lawn, time to change it. Pumpkins are a nice plant with magnificent leaves and flowers, is non-invasive, one-year and useful. So we have aesthetics and ecology in one. There are areas where you should not sow edible plants, except for the pumpkin. Pumpkins fit the city perfectly because it does not absorb heavy metals from the soil. What to plant You can use seedlings, bought or prepared earlier. But you can also sow pumpkin seeds straight into the ground. You can buy seeds in any garden store or on a suitable stand in a multi-branch store. Where? Looking for the right place. What it means? It can be, for example, a garden under a block in which various plants were planted. You know best how greenery looks in your area and where you can keep an...