Balfolk summer weekend Warsaw

---ENGLISH below--- Zapraszamy na weekendowy mini-festiwal balfolkowy na zielonym Jazdowie. Będzie to okazja do tanecznego spotkania w przyjemnej, wakacyjnej atmosferze. Na scenie wystąpią: 👉GERONIMO 👉VIOREL 👉HARTWIN DHOORE PROGRAM WYDARZENIA (22-23.07.2022): PIĄTEK. 22.07.2022 21:00-23:00 - koncert GERONIMO 23:00 - afterparty w ogrodzie Chaty SOBOTA, 23.07.2022 15:00-17:00 - warsztat "bal folk intro", tańce balfolkowe dla początkujących (Sebastian Olszewski) 17:00-19:00 - warsztat "Mazurka 1-2-3" (Patryk Wernio) 20:00-22:00 - koncert HARTWIN DHOORE 22:00-0:00 - koncert VIOREL 0:00 - afterparty w ogrodzie Chaty W celu rejestracji na wydarzenie prosimy o wypełnienie ankiety: https://forms.gle/MQWPfK6HXMC9Wuiu6 Po dokonaniu rejestracji prosimy o jej opłacenie. OPŁATY: PIĄTEK (koncert Geronimo + afterparty): 30 zł (7 EUR) SOBOTA (warsztaty taneczne + koncert Viorel/Hartwin Dhoore + afterparty): 75 zł (17 EUR) FULLPASS - 95 zł (22 EUR) Opłat w PLN prosimy dokonywać na konto Fundacji Numinosum: 74 1140 2017 0000 4802 1286 8111 Tylko rejestracja przez formularz potwierdzona opłatą gwarantuje wejście na teren wydarzenia! Uczestnicy będą mogli korzystać z udogodnień Chaty Numinosum, w tym z prysznica, sauny, herbaty i kawy, 3 parkietów tanecznych i ogrodu. W ciągu tygodnia od wpłaty postaramy się przesłać potwierdzenie udziału. Jeśli nie otrzymacie potwierdzenia piszcie: [email protected] ----ENGLISH--- We invite you to the weekend mini-balfolk festival in green Jazdów, Warsaw. It will be an opportunity for a dance meeting in a pleasant, holiday atmosphere. EVENT PROGRAM (22-23.07.2022): FRIDAY. 22/07/2022 21:00-23:00 - GERONIMO 23:00 - afterparty in the Chata's garden SATURDAY, 23/07/2022 15:00-17:00 - bal folk intro - initiation to bal folk dances for beginners 17:00-19:00 Mazurka 1-2-3 workshop (by Patryk Wernio&Agata Abramowicz) 20:00-22:00 - HARTWIN DHOORE 22:00-0:00 - VIOREL 0:00 - afterparty in Chata's garden To register for the event, please complete the questionnaire: https://forms.gle/MQWPfK6HXMC9Wuiu6 After registering, please do the payment: PRICE LIST: FRIDAY (Geronimo+ afterparty): 30 PLN (7 EUR) SATURDAY (dance workshops + Viorel / Hartwin Dhoore + afterparty): PLN 75 (EUR 17) FULLPASS - 95 PLN (22 EUR) Payments in EUR should be made to the account of the Numinosum Foundation: PL89 1140 2004 0000 3612 0659 3398 Only registration via the form confirmed by the payment guarantees entry to the event area! Participants will be able to use the facilities of Chata Numinosum, including a shower, sauna, tea and coffee, 3 dance floors and a garden. We will try to send you confirmation of participation within one week from payment. If you do not receive the confirmation, write to: [email protected] See you on the dancing floor!

---ENGLISH below--- Zapraszamy na weekendowy mini-festiwal balfolkowy na zielonym Jazdowie. Będzie to okazja do tanecznego spotkania w przyjemnej, wakacyjnej atmosferze. Na scenie wystąpią: 👉GERONIMO 👉VIOREL 👉HARTWIN DHOORE PROGRAM WYDARZENIA (22-23.07.2022): PIĄTEK. 22.07.2022 21:00-23:00 - koncert GERONIMO 23:00 - afterparty w ogrodzie Chaty SOBOTA, 23.07.2022 15:00-17:00 - warsztat "bal folk intro", tańce balfolkowe dla początkujących (Sebastian Olszewski) 17:00-19:00 - warsztat "Mazurka 1-2-3" (Patryk Wernio) 20:00-22:00 - koncert HARTWIN DHOORE 22:00-0:00 - koncert VIOREL 0:00 - afterparty w ogrodzie Chaty W celu rejestracji na wydarzenie prosimy o wypełnienie ankiety: https://forms.gle/MQWPfK6HXMC9Wuiu6 Po dokonaniu rejestracji prosimy o jej opłacenie. OPŁATY: PIĄTEK (koncert Geronimo + afterparty): 30 zł (7 EUR) SOBOTA (warsztaty taneczne + koncert Viorel/Hartwin Dhoore + afterparty): 75 zł (17 EUR) FULLPASS - 95 zł (22 EUR) Opłat w PLN prosimy dokonywać na kon...