Dyskusja wokół powieści "Badania terenowe (...)" Oksany Zabużko

Zapraszamy na spotkanie Klubu Literackiego Ukraińskiego Domu. 📅 Kiedy: 23 czerwca 2026 r. (wtorek), godz. 18:30 📍Gdzie: Ukraiński Dom, ul. Zamenhofa 1, Warszawa 📖 Książka: Oksana Zabużko, Badania terenowe nad ukraińskim seksem 🗣️ Języki spotkania: polski i ukraiński ✅ Wstęp: wolny O czym będziemy rozmawiać? Na naszym kolejnym spotkaniu klubu literackiego porozmawiamy o kultowym i najgłośniejszym bestsellerze współczesnej literatury ukraińskiej - powieści Oksany Zabużko "Badania terenowe nad ukraińskim seksem". Wspólnie spróbujemy zrozumieć, dlaczego tekst, który w latach 90. szokował i wywoływał skandale, dziś brzmi jak trafne i bezkompromisowe ostrzeżenie. Poruszymy tematy przepracowania traum osobistych i narodowych, poszukiwania kobiecej tożsamości oraz wolności, a także zastanowimy się, jak ta książka zmieniała się wraz z naszym społeczeństwem w ciągu ostatnich trzydziestu lat. Prowadzenie: Sasza Iwaniuk - ukraińska badaczka i pisarka. Spotkania klubu literackiego odbywają się dwa razy w miesiącu w Ukraińskim Domu i trwają około dwóch godzin. Każda osoba uczestnicząca może swobodnie dzielić się swoimi refleksjami - rozmowy prowadzone są po polsku i ukraińsku. Nawet jeśli nie zdążysz przeczytać książki, serdecznie zapraszamy do udziału. W razie pytań prosimy o kontakt z Biblioteką Ukraińskiego Domu przez Facebook lub Instagram. 📩 Zachęcamy również do subskrypcji kanału Telegram klubu literackiego:тhttps://t.me/lit_klub_ud Wydarzenie realizowane jest w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0028/24 „Mazowieckie Mosty Międzykulturowe". ___________________________________________________________________ Обговорення роману "Польові дослідження…" Оксани Забужко 📅 Коли: 23 червня 2026 (вівторок) о 18:30 📍 Де: Український дім, вул. Заменгофа 1, Варшава 📖 Книга: Оксана Забужко "Польові дослідження з українського сексу" 🗣️ Обговорення відбуватиметься польською та українською мовами. ✅ Вхід вільний Про що ми будемо говорити? Наша наступна зустріч присвячена культовому та найгучнішому лонгселеру сучукрліту - роману Оксани Забужко "Польові дослідження з українського сексу". Разом ми спробуємо розібратися, чому текст, який у 90-х шокував і викликав скандали, сьогодні звучить як точне й безкомпромісне застереження. Поговоримо про особисті й національні травми, пошук жіночої ідентичності та свободи, а також спробуємо зрозуміти, як ця книжка змінювалася разом із нашим суспільством упродовж останніх тридцяти років. Модерація: Саша Іванюк - українська дослідниця й письменниця. Ми запрошуємо вас на зустріч нашого літературного клубу. Збираємося два рази на місяць в Українському домі, щоб поговорити про книги, які нам подобаються. Наші зустрічі зазвичай тривають близько двох годин, протягом яких кожен присутній може легко і вільно висловитися з приводу нами обраної та прочитаної книги. Ми говоримо польською та українською. Читайте, приходьте, діліться з нами своїми думками, а якщо не прочитали, то також приходьте. У разі питань пишіть на сторінку бібліотеки Українського дому в Facebook або Instagram. 📩 Підписуйтеся також на телеграм-канал літературного клубу: https://t.me/lit_klub_ud Подія реалізується в рамах проєкту nr FAMI.02.01-IZ.00-0028/24 „Mazowieckie Mosty Międzykulturowe".

Zapraszamy na spotkanie Klubu Literackiego Ukraińskiego Domu. 📅 Kiedy: 23 czerwca 2026 r. (wtorek), godz. 18:30 📍Gdzie: Ukraiński Dom, ul. Zamenhofa 1, Warszawa 📖 Książka: Oksana Zabużko, Badania terenowe nad ukraińskim seksem 🗣️ Języki spotkania: polski i ukraiński ✅ Wstęp: wolny O czym będziemy rozmawiać? Na naszym kolejnym spotkaniu klubu literackiego porozmawiamy o kultowym i najgłośniejszym bestsellerze współczesnej literatury ukraińskiej - powieści Oksany Zabużko "Badania terenowe nad ukraińskim seksem". Wspólnie spróbujemy zrozumieć, dlaczego tekst, który w latach 90. szokował i wywoływał skandale, dziś brzmi jak trafne i bezkompromisowe ostrzeżenie. Poruszymy tematy przepracowania traum osobistych i narodowych, poszukiwania kobiecej tożsamości oraz wolności, a także zastanowimy się, jak ta książka zmieniała się wraz z naszym społeczeństwem w ciągu ostatnich trzydziestu lat. Prowadzenie: Sasza Iwaniuk - ukraińska badaczka i pisarka. Spotkania klubu literackiego odbyw...