LETNIE DŹWIĘKI MIASTA / KVPX6 / ZIELAK JUNIOR

LETNIE DŹWIĘKI MIASTA ☀️ Najlepsza muzyka w mieście brzmi właśnie tak - na świeżym powietrzu w Food Town. Ogródek jest otwarty. Muzyka gra. Koktajle czekają! _________ 3 lipca zagra 🎧 KVPX6 - to DJ z wieloletnim doświadczeniem i zamiłowaniem do diggowania nowych brzmień. Godziny spędzone na szukaniu muzyki przekładają się na sety oparte na świeżej selekcji i nieoczywistych trackach. 4 lipca zagra🎧 ZIELAK JUNIOR - DJ i producent, który tworzy mosty między pokoleniami słuchaczy, balansując między miejską poetyką rapu a surową dynamiką prosto z UK. Jego sety to fuzja dobrze znanych wersów i nowoczesnych beatów - spotkanie kultur, w którym słychać zarówno uliczną szczerość, jak i klubowy puls. To miks pełen kontrastów i przestrzeni - zarówno do refleksji, jak i do tańca. Niech to będzie nasz wspólny letni rytuał. Widzimy się w ogródku! 🌿 START: 21:00 MIEJSCE: Pasaż Wernera _____________________________ SOUNDS OF THE CITY ☀️ The best music in town sounds exactly like this outdoors, at Food Town. On July 3rd 🎧 KVPX6 will play - a DJ with years of experience and a passion for digging up new sounds. Hours spent searching for music translate into sets built on fresh selections and unobvious tracks. On July 4th 🎧 ZIELAK JUNIOR will play - a DJ and producer who builds bridges between generations of listeners, balancing between the urban poetry of rap and the raw dynamics straight from the UK. His sets are a fusion of well-known lyrics and modern beats - a meeting of cultures where you can hear both street authenticity and club pulse. It's a mix full of contrasts and space - for both reflection and dancing. Let this be our shared summer ritual. See you in the garden! 🌿 START: 9 PM LOCATION: Pasaż Wernera

LETNIE DŹWIĘKI MIASTA ☀️ Najlepsza muzyka w mieście brzmi właśnie tak - na świeżym powietrzu w Food Town. Ogródek jest otwarty. Muzyka gra. Koktajle czekają! _________ 3 lipca zagra 🎧 KVPX6 - to DJ z wieloletnim doświadczeniem i zamiłowaniem do diggowania nowych brzmień. Godziny spędzone na szukaniu muzyki przekładają się na sety oparte na świeżej selekcji i nieoczywistych trackach. 4 lipca zagra🎧 ZIELAK JUNIOR - DJ i producent, który tworzy mosty między pokoleniami słuchaczy, balansując między miejską poetyką rapu a surową dynamiką prosto z UK. Jego sety to fuzja dobrze znanych wersów i nowoczesnych beatów - spotkanie kultur, w którym słychać zarówno uliczną szczerość, jak i klubowy puls. To miks pełen kontrastów i przestrzeni - zarówno do refleksji, jak i do tańca. Niech to będzie nasz wspólny letni rytuał. Widzimy się w ogródku! 🌿 START: 21:00 MIEJSCE: Pasaż Wernera _____________________________ SOUNDS OF THE CITY ☀️ The best music in town sounds exactly like this out...