MIESIĄC MIODOWY / WOJNA PORCELANOWA | Letni Przegląd Filmowy Pod Wspólnym Niebem

Zapraszamy na wyjątkowy PIERWSZY wieczór V Letniego Przeglądu Filmowego Pod Wspólnym Niebem, poświęcony współczesnemu kinu ukraińskiemu. Dwa filmy, dwa spojrzenia i dwa filmowe języki stworzą wspólną przestrzeń do refleksji, rozmowy i spotkania wokół ważnych tematów współczesnego świata. 🕰️ 20:45 📍 Dziedziniec Centrum Myśli Jana Pawła II, ul. Foksal 11 🎟 Wstęp wolny Pokaz poprzedzi eksperckie wprowadzenie, a po seansie zapraszamy do rozmowy. ━━━━━━━━━━━━━━ 🎬 MIESIĄC MIODOWY (2024) ━━━━━━━━━━━━━━ ⏱ Czas trwania: 84' 🎞 Gatunek: film fabularny 🌍 Kraj: Ukraina 🗣 Język: ukraiński, rosyjski 📄 Napisy: polskie 🎬 Reżyseria: Zhanna Ozirna ✍ Scenariusz: Zhanna Ozirna 📷 Zdjęcia: Wołodymyr Usyk ✂ Montaż: Zhanna Ozirna, Filip Sotnyczenko 🎵 Muzyka: Anton Dehtiariow 🎭 Obsada: Ira Nirsza, Roman Łucki Taras i Ola, zakochana trzydziestoletnia para, wprowadzają się do nowego mieszkania pod Kijowem. O świcie 24 lutego 2022 roku budzą ich wybuchy. Nie zdążają uciec - rosyjskie wojska zajmują budynek, a oni zostają uwięzieni bez prądu, wody i łączności. Przez pięć dni trwają w śmiertelnym zagrożeniu, skonfrontowani z lękiem, ciszą i prawdą o sobie. 🏆 Festiwale i nagrody: • 81. MFF w Wenecji (2024) - premiera światowa, Biennale College Cinema • 53. MFF Molodist w Kijowie (2024) - Grand Prix • MFF w Arras (2024) - Grand Prix Jury „Złoty Atlas" • MFF we Fryburgu (2026) - Nagroda Jury Młodzieżowego, Nagroda Krytyków • MFF w Hamburgu (2025) - Nagroda im. Alberta Wiederspiela • Cinema Jove w Walencji - wyróżnienia za reżyserię i scenariusz • 29. MFF w Sofii (2025) - Grand Prix i Nagroda Jury Młodzieżowego ━━━━━━━━━━━━━━ 🎬 WOJNA PORCELANOWA (2024) ━━━━━━━━━━━━━━ ⏱ Czas trwania: 87' 🎞 Gatunek: film dokumentalny 🌍 Kraj: USA / Australia / Ukraina 🗣 Język: białoruski, rosyjski 📄 Napisy: polskie, angielskie 🎬 Reżyseria: Brendan Bellomo, Sława Leontjew ✍ Scenariusz: Aniela Sidorska, Brendan Bellomo, Paula DuPré Pesmen, Sława Leontjew 📷 Zdjęcia: Andrij Stefanow ✂ Montaż: Brendan Bellomo, Aniela Sidorska, Kelly Cameron 🎵 Muzyka: DakhaBrakha Gdy nad Ukrainą przetaczają się myśliwce, troje artystów postanawia nie opuszczać domu. W samym środku wojny odnajdują opór, sens i nadzieję w sztuce. Na porcelanowych figurkach utrwalają pamięć o świecie, który próbują ocalić. 🏆 Festiwale i nagrody: • Sundance Film Festival (2024) - Grand Jury Prize, U.S. Documentary Competition • Oscary (2025) - nominacja: Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny • Nagroda Amerykańskiej Gildii Reżyserów (2025) - Najlepszy film dokumentalny _______ Współorganizatorzy Bułgarskich Czwartków: Dom Kultury Śródmieście Patroni medialni: Bielsat TV, KINO, Pełna Sala, waw4free, Życie Śródmieścia Partnerzy: Bułgarski Instytut Kultury, Bulbamovie, Filmowa Stolica Lata, Muzeum Wolnej Białorusi, Ukraina!FF Współfinansowanie: Projekt dofinansowany przez Centrum Mieroszewskiego w ramach IV Otwartego Konkursu. Projekt dofinansowany przez Polski Instytut Sztuki Filmowej

Zapraszamy na wyjątkowy PIERWSZY wieczór V Letniego Przeglądu Filmowego Pod Wspólnym Niebem, poświęcony współczesnemu kinu ukraińskiemu. Dwa filmy, dwa spojrzenia i dwa filmowe języki stworzą wspólną przestrzeń do refleksji, rozmowy i spotkania wokół ważnych tematów współczesnego świata. 🕰️ 20:45 📍 Dziedziniec Centrum Myśli Jana Pawła II, ul. Foksal 11 🎟 Wstęp wolny Pokaz poprzedzi eksperckie wprowadzenie, a po seansie zapraszamy do rozmowy. ━━━━━━━━━━━━━━ 🎬 MIESIĄC MIODOWY (2024) ━━━━━━━━━━━━━━ ⏱ Czas trwania: 84' 🎞 Gatunek: film fabularny 🌍 Kraj: Ukraina 🗣 Język: ukraiński, rosyjski 📄 Napisy: polskie 🎬 Reżyseria: Zhanna Ozirna ✍ Scenariusz: Zhanna Ozirna 📷 Zdjęcia: Wołodymyr Usyk ✂ Montaż: Zhanna Ozirna, Filip Sotnyczenko 🎵 Muzyka: Anton Dehtiariow 🎭 Obsada: Ira Nirsza, Roman Łucki Taras i Ola, zakochana trzydziestoletnia para, wprowadzają się do nowego mieszkania pod Kijowem. O świcie 24 lutego 2022 roku budzą ich wybuchy. Nie zdążają uciec - rosyjskie wojska zaj...