Muzyka z Sahary - Mustapha el Boudani

Zapraszamy na wyjątkowe muzyczne i kulturowe wydarzenie w ramach Sceny Letniej Chaty Numinosum 2024, do świata saharyjskich nomadów.🐪🐪🐪 ------ENG below--- Mustapha El Boudani urodził się w tradycyjnej wiosce M'hamid el Ghizalne w południowej części Maroka, u wrót piasków Sahary. Jest wokalistą, kompozytorem, gitarzystą i bębniarzem. Gra na gumbri oraz kastanietach (karkabat)- instrumentach charakterystycznych dla muzyki Gnawa oraz prezentuje tradycyjny taniec regionu saharyjskiego. Utwory wykonuje w języku Hassani. Dźwięki bębnów, blues saharyjski, tradycyjna muzyka Hassani, transowa muzyka Gnawa, arabskie linie melodyczne - to wszystko można usłyszeć w repertuarze artysty. Muzyk działa w Stowarzyszeniu Współpracy Polsko-Marokańskiej „Africae Deserta Project" w Polsce oraz w Maroko. Od 2015 r. współrealizuje projekt "Górale na Saharze - Nomadzi w Beskidach". Obecnie mieszka w Beskidach i bliska jest mu kultura Górali Śląskich i Żywieckich. Grał i występował z muzykami na terenach łuku Karpat Polskich, tworząc fuzję muzyki góralskiej z muzyką Nomadów z Sahary. W 2018 ukazała się płyta CD El Boudani Mus "Nomad", na której zagrali również polscy Górale Żywieccy. Grając solo, gra muzykę relaksacyjną i zapraszany jest na koncerty w kręgach warsztatów np. jogi. W Maroko organizuje warsztaty bębniarskie na Saharze oraz warsztaty muzyczno - wokalne z muzykami. Organizuje wyprawy do Maroka, pokazując autentyczność kultury i swoich tradycji. KOSZT WEJŚCIÓWKI: 20 zł (płatne na miejscu gotówką lub blikiem) Po koncercie będzie można skosztować marokańskiej herbaty oraz kupić/obejrzeć biżuterię z południa Maroka. www.boudanimus.com https://www.facebook.com/BoudaniMus instagram el.boudani.mus https://www.youtube.com/watch?v=DGx-vsa_8a8 https://www.youtube.com/watch?v=pPfIJQ7PypM https://www.youtube.com/watch?v=791gbJXb_g4 --- *Projekt dofinansowany przez m.st. Warszawa ----------ENG------- Mustapha El Boudani was born in the traditional village of M'hamid el Ghizalne in southern Morocco, at the gateway to the sands of the Sahara. He is a singer, composer, guitarist and drummer. He plays the gumbri and castanets (karkabat)- instruments characteristic of Gnawa music - and presents the traditional dance of the Saharan region. He performs songs in the Hassani language. The sounds of drums, Saharan blues, traditional Hassani music, trance-like Gnawa music and Arabic melodic lines can all be heard in the artist's repertoire. The musician is active in the Association of Polish-Moroccan Cooperation "Africae Deserta Project" in Poland and in Morocco. Since 2015, he has been co-implementing the project "Highlanders in the Sahara - Nomads in the Beskids." He currently lives in the Polish mountains and is close to the culture of the Highlanders of Silesian and Zywiec region. He has played and performed with musicians in the Polish Carpathians, creating a fusion of highland music with the music of the Nomads of the Sahara. In 2018, he released the El Boudani Mus CD "Nomad," on which Polish Zywiec Highlanders also played. Performing solo, he plays relaxation music and is often invited to workshops such as yoga. In Morocco, he organizes drumming workshops in the Sahara, as well as music and vocal workshops with musicians. He organizes trips to Morocco, showing the authenticity of the culture and its traditions. After the concert, there will be an opportunity to enjoy Moroccan tea and buy/look at jewelry from the south of Morocco. ENTRY COST: PLN 20 (payable on the spot in cash or by blik transfer) www.boudanimus.com https://www.facebook.com/BoudaniMus instagram el.boudani.mus https://www.youtube.com/watch?v=DGx-vsa_8a8 https://www.youtube.com/watch?v=pPfIJQ7PypM https://www.youtube.com/watch?v=791gbJXb_g4 --- *Project subsidized by the City of Warsaw.

Zapraszamy na wyjątkowe muzyczne i kulturowe wydarzenie w ramach Sceny Letniej Chaty Numinosum 2024, do świata saharyjskich nomadów.🐪🐪🐪 ------ENG below--- Mustapha El Boudani urodził się w tradycyjnej wiosce M'hamid el Ghizalne w południowej części Maroka, u wrót piasków Sahary. Jest wokalistą, kompozytorem, gitarzystą i bębniarzem. Gra na gumbri oraz kastanietach (karkabat)- instrumentach charakterystycznych dla muzyki Gnawa oraz prezentuje tradycyjny taniec regionu saharyjskiego. Utwory wykonuje w języku Hassani. Dźwięki bębnów, blues saharyjski, tradycyjna muzyka Hassani, transowa muzyka Gnawa, arabskie linie melodyczne - to wszystko można usłyszeć w repertuarze artysty. Muzyk działa w Stowarzyszeniu Współpracy Polsko-Marokańskiej „Africae Deserta Project" w Polsce oraz w Maroko. Od 2015 r. współrealizuje projekt "Górale na Saharze - Nomadzi w Beskidach". Obecnie mieszka w Beskidach i bliska jest mu kultura Górali Śląskich i Żywieckich. Grał i występował z muzykami na terenac...