Kultura Mobilna 2021 >> nabór otwarty << III tura

[ENGLISH BELOW] 🌍 Planujesz udział w wymarzonej rezydencji lub wizycie studyjnej? Rozważasz podróż na konferencję naukową, przegląd sztuki czy wyjazd sieciujący, a wyprawę masz zamiar zrealizować do 10 grudnia 2021 roku? 🌍 Zapraszamy do udziału w kolejnej odsłonie programu #KulturaMobilna. Aplikacje złożone do 15/09/2021 będą rozpatrzone do -> 24/09/2021! To już ostatni nabór w tym roku! Kto może starać się o wsparcie finansowe realizacji zagranicznego projektu? 👇👇👇 ✔️ Nabór skierowany jest do twórców kultury z Wrocławia i Dolnego Śląska: artystów, kuratorów, menedżerów, aktywistów, animatorów i badaczy kultury, którzy indywidualnie lub w grupach planują w tym roku realizować swoje projekty za granicą. ✔️ Do udziału zaproszone są osoby (lub grupy) zamierzające wziąć udział w zagranicznych przeglądach sztuki, festiwalach, rezydencjach, wizytach studyjnych, konferencjach czy innych wydarzeniach i projektach, dzięki którym będą miały okazję, by rozwijać umiejętności, zaprezentować swoją twórczość i budować relacje międzynarodowe. ✔️ Akceptowane są także aplikacje na wyjazdy sieciujące służące pozyskiwaniu partnerów zagranicznych! 💥 Zwycięzcy otrzymają wsparcie do 3000 złotych na pokrycie kosztów podróży i/ lub zakwaterowania 💥 🌐 Zgłoś się! Wypełnij wniosek online -> [link: http://bit.ly/kultura_mobilna_formularz] 🌐 Regulamin naboru oraz pozostałe dokumenty dostępne będą na stronie [link: www.strefakultury.pl/kultura-mobilna]. 🌍 W ostatniej turze naboru propozycje nadesłane do północy 15 września rozpatrzone zostaną do 24 września! Strefa Kultury Wrocław wspiera projekty zaplanowane na czas od 1 maja do 10 grudnia 2021 roku. ⏰ TERMINY ⏰ ciągły nabór wniosków: 01/04 - 15/09/2021 wyniki: 26/04, 25/06, 24/09 wyjazdy: 1/05 - 10/12/2021 🌍 W zeszłorocznym naborze, mimo pandemicznych przeszkód, Kultura Mobilna działa elastycznie i wpierała działania międzynarodowe na tyle, na ile było to możliwe. Przez ostatni rok uczestnicy programu Kultura podróżowali do mniej i bardziej odległych lokalizacji europejskich m.in. do Hiszpanii (Blanca), Belgii (Gandawa), Niemiec (Berlin) czy na Islandię. Zadaniem programu Kultura Mobilna jest wspieranie mobilności i promowanie twórców z Wrocławia i Dolnego Śląska, a poprzez to budowanie i wzmacnianie międzynarodowych relacji kulturalnych 🌍 ✍️ Kontakt: kulturamobilna[at]strefakultury.pl [ENG] 🌍 Planning to attend your dream residency or study visit? Considering a trip to an academic conference, art review, or networking trip, and plan to make the trip happen by December 10, 2021? 🌍 We invite you to take a part in the next open call of the #CultureOfMobility programme. Applications submitted by 15/09/2021 will be considered until -> 24/09/2021! This is the last call for applications this year! Who can apply for financial support to implement an abroad projects? 👇👇👇 ✔️ The call is addressed to artists, curators, managers, activists, animators and cultural researchers from Wrocław and Lower Silesia who individually or in groups ale planning to implement their cultural projects abroad this year. ✔️ We invite to participate individuals (or groups) intending to participate in abroad art reviews, festivals, residencies, studio visits, conferences or other events and projects through which they will have the opportunity to develop skills, showcase their work and build international relationships. ✔️ Applications for networking trips to attract foreign partners are also accepted! 💥 Winner applications will be supported up to 3,000 PLN to cover travel and/or accommodation costs 💥 🌐 Apply! Fill out the online application -> [link: http://bit.ly/kultura_mobilna_formularz] 🌐 Call Rules and other documents will be available at [link: www.strefakultury.pl/kultura-mobilna]. 🌍 In the last round of the call proposals submitted before midnight on September 15 will be considered until September 24! Strefa Kultury Wrocław (Wrocław Cultural Zone) supports projects planned for the period from 1 May to 10 December 2021. ⏰ DEADLINES ⏰ call for applications: 1/04 - 15/09/2021 results: 24/09 leaves: 1/05 - 10/12/2021 🌍 In last year's call, despite pandemic obstacles, Culture of Mobility operates flexibly and supported international activities as much as possible. Over the past year, Culture of Mobility participants have traveled to more and less distant European locations such as Spain (Blanca), Belgium (Ghent), Germany (Berlin) or Iceland. The main programme's goal is to support mobility and promotion of artists from Wrocław and Lower Silesia, and thus build and strengthen international cultural relations 🌍 ✍️ Contact: Kulturamobilna[at]strefakultury.pl

[ENGLISH BELOW] 🌍 Planujesz udział w wymarzonej rezydencji lub wizycie studyjnej? Rozważasz podróż na konferencję naukową, przegląd sztuki czy wyjazd sieciujący, a wyprawę masz zamiar zrealizować do 10 grudnia 2021 roku? 🌍 Zapraszamy do udziału w kolejnej odsłonie programu #KulturaMobilna. Aplikacje złożone do 15/09/2021 będą rozpatrzone do -> 24/09/2021! To już ostatni nabór w tym roku! Kto może starać się o wsparcie finansowe realizacji zagranicznego projektu? 👇👇👇 ✔️ Nabór skierowany jest do twórców kultury z Wrocławia i Dolnego Śląska: artystów, kuratorów, menedżerów, aktywistów, animatorów i badaczy kultury, którzy indywidualnie lub w grupach planują w tym roku realizować swoje projekty za granicą. ✔️ Do udziału zaproszone są osoby (lub grupy) zamierzające wziąć udział w zagranicznych przeglądach sztuki, festiwalach, rezydencjach, wizytach studyjnych, konferencjach czy innych wydarzeniach i projektach, dzięki którym będą miały okazję, by rozwijać umiejętności, zaprezent...