Praktyki troski: nabór na rezydencję artystyczną w Koszycach | open call for Lower Silesia's artists

[scroll down for English] AIR Wro i KAIR Košice zapraszają artystów i artystki wizualnych lub interdyscyplinarnych, mieszkających lub pochodzących z Wrocławia lub regionu Dolnego Śląska do wzięcia udziału w trzymiesięcznej rezydencji w słowackich Koszycach. gospodarz → Košice Artist in Residence, Koszyce [SK] rezydencja → kwiecień, maj, czerwiec 2024 [min. 80% czasu] nabór → 05.02-5.03.2024 spotkanie informacyjne online → 14.02.24' o godz. 17:00 https://www.facebook.com/events/416836180787694 wyniki → 16.03.2024 więcej info → https://instytutkultury.pl/praktyki-troski/ [regulamin naboru, kryteria, formularz online] [w skrócie] Tematem pobytu rezydencyjnego są "Praktyki troski" badające, w jaki sposób opieka jest wyrażana, realizowana i instytucjonalizowana w różnych kontekstach. Zachęcamy artystów i artystki, kuratorów i kuratorki, badaczy i badaczki do wnikania w tematy powolności, współistnienia, wspólnego doświadczania oraz troski o planetę i istoty inne niż ludzie. W efekcie projekt proponowany przez zainteresowanych ma na celu stymulować do dyskusji na temat wartości, etyki i struktur leżących u podstaw różnych praktyk opiekuńczych. CO ZAPEWNIAMY? → zakwaterowanie we współdzielonym mieszkaniu → przestrzeń studyjną → honorarium 600 € (brutto) miesięcznie → budżet produkcyjny wynoszący 400 € → zwrot kosztów podróży (najkorzystniejsze połączenie) do kwoty 200 € → wsparcie kuratorskie → spotkania z lokalną sceną kulturalną → wsparcie produkcyjne i PR-owe CZEGO OCZEKUJEMY: → udziału w wydarzeniu Meet & Greet w celu nawiązania kontaktu z lokalną publicznością → przeprowadzenia autorskiej prezentacji, wykładu lub warsztatu podczas rezydencji → prezentacji wyników na zakończenie rezydencji → biegłej znajomości języka angielskiego [WAŻNE: upewnij się, że jesteś w stanie spędzić co najmniej 80% proponowanego czasu pobytu w Koszycach] JAK APLIKOWAĆ? Wypełnij FORMULARZ ELEKTRONICZNY w języku angielskim [link] i załącz: → CV (określające szczegóły kariery artystycznej) → portfolio (max 10MB, w którym jasno określone są zainteresowania i tematyka badawcza kandydata) → list motywacyjny (maks. 300 słów) → krótki opis projektu, nad którym chcesz pracować w trakcie rezydencji (do 1000 znaków) Aplikacje wypełnia się poprzez formularz elektroniczny, który można przesyłać do 5 marca 2024 r. Konsultacje, ewentualne pytania i wątpliwości prosimy przesłać na adres e-mail: [email protected]. CZAS REZYDENCJI: Pobyt rezydencyjny realizowany będzie przez trzy miesiące od kwietnia do czerwca 2024 roku (data przyjazdu jest do uzgodnienia z osobami koordynującymi projekt). Komisja: przedstawiciele AIR WRO (Paulina Brelińska-Garsztka, Karolina Jaworska), przedstawiciele K.A.I.R. (Petra Sedlák Housková, Tatiana Takáčová, Monika Pádejová), kurator zewnętrzny Erik Vilím. KONTAKT: AIR Wro: [email protected] KAIR: [email protected] [ENGLISH] host → Košice Artist in Residence, Kosice [SK] residency → April, May, June 2024 [min. 80% of time] open call → 05.02-5.03.2024 results → 16.03.2024 more info → https://instytutkultury.pl/en/practices-of-care/ [recruitment regulations, criteria, online form] About the Residency: AIR Wro and K.A.I.R. Košice Artist in Residence invite visual or interdisciplinary artists from Wroclaw or Lower Silesia to participate in a three-month residency in Košice, Slovakia. The residency theme revolves around "Practices of Care," exploring how care is expressed, enacted, and institutionalized in various contexts. Themes for Exploration: Artists, curators, or researchers are encouraged to delve into themes such as rediscovering slowness, coexistence, common experience, and the care of the planet and non-human beings. The project aims to stimulate discussions on values, ethics, and structures underlying different care practices. What We Provide: → accommodation in a shared apartment → studio space → monthly fee of 600 € (gross) → production budget of 400 € → travel cost reimbursement (up to 200 €) → curatorial support → connection with the local cultural scene → production and PR support Expectations from Artists: → participation in a Meet & Greet event → individual presentation, lecture, or workshop → final presentation of the project at the end of the residency → proficiency in English [IMPORTANT: commitment to spending at least 80% of the residency time in Košice] How to Apply: Fill the electronic form in English, including: → applicant's CV → portfolio (max 10MB) → statement of interest (max 300 words) → short project description (up to 1000 characters) Application Deadline: March 5, 2024 For inquiries and concerns, email: [email protected] Residency Period: April - June 2023 (date of arrival is variable) Selection Results Announcement: March 16, 2024 Committee: Representatives of AIR WRO and K.A.I.R., along with external curator Erik Vilím. Contact and Further Info: [email protected] [email protected] About Hosting Partner (KAIR): Košice Artist in Residence fosters international cooperation, providing artists with an inspiring environment, collaboration opportunities, and a platform for critical analysis during global crises.

[scroll down for English] AIR Wro i KAIR Košice zapraszają artystów i artystki wizualnych lub interdyscyplinarnych, mieszkających lub pochodzących z Wrocławia lub regionu Dolnego Śląska do wzięcia udziału w trzymiesięcznej rezydencji w słowackich Koszycach. gospodarz → Košice Artist in Residence, Koszyce [SK] rezydencja → kwiecień, maj, czerwiec 2024 [min. 80% czasu] nabór → 05.02-5.03.2024 spotkanie informacyjne online → 14.02.24' o godz. 17:00 https://www.facebook.com/events/416836180787694 wyniki → 16.03.2024 więcej info → https://instytutkultury.pl/praktyki-troski/ [regulamin naboru, kryteria, formularz online] [w skrócie] Tematem pobytu rezydencyjnego są "Praktyki troski" badające, w jaki sposób opieka jest wyrażana, realizowana i instytucjonalizowana w różnych kontekstach. Zachęcamy artystów i artystki, kuratorów i kuratorki, badaczy i badaczki do wnikania w tematy powolności, współistnienia, wspólnego doświadczania oraz troski o planetę i istoty inne niż ludzie. W e...